lac Titicaca
- Exemples
Un tel lieu est le lac Titicaca au Pérou - Bolivie. | One such place is Lake Titicaca in Peru - Bolivia. |
Belvédère naturel d’où l'on peut voir la ville et le lac Titicaca. | Natural viewpoint from which both the city and Lake Titicaca can be seen. |
Voyager en Bolivie, sachant le lac navigable le plus haut du monde : le lac Titicaca. | Traveling Bolivia knowing the world's highest navigable lake: Lake Titicaca. |
Il dispose d'une terrasse surplombant le lac Titicaca et le point d'observation d'El Condor. | It has a terrace overlooking Lake Titikaka and El Condor Viewpoint. |
Après le lac Titicaca, le lac de Junín est le deuxième plus grand lac du Pérou. | After Titicaca lake, the lake of Junín is the second biggest lake in Peru. |
Avec ses 3812 mètres d'altitude, le lac Titicaca est le plus haut lac navigable du monde ! | With its 3812 metres above sea level, Lake Titicaca is the highest navigable lake in the world! |
Conseiller de la marine bolivienne dans le cadre de l'enquête hydrographique sur le lac Titicaca (1975). | Adviser to the Navy of Bolivia on the hydrographic survey of Lake Titicaca (1975). |
Conseiller de la marine bolivienne dans le cadre de l'enquête hydrographique sur le lac Titicaca (1975) | Adviser to the Navy of Bolivia on the hydrographic survey of Lake Titicaca (1975). |
Des cartes de bassin ont également été mises au point pour le lac Titicaca, à la frontière du Pérou et de la Bolivie. | Basin maps have also been completed for Lake Titicaca, bordering Peru and Bolivia. |
Avec une altitude moyenne de 3810 mètres, le lac Titicaca est connu pour être le plus haut lac navigable du monde. | With an average altitude of 3810 metres, lake Titicaca is known as the highest navigable lake in the world. |
Nous savons que le lac Titicaca, et le plateau de l'Altiplano sur lequel il est situé, ont, depuis toujours, beaucoup bougé. | We know that the lake Titicaca, is the plate of Altiplano on which it is located, have, since always, moved much. |
Certaines communautés voisines étaient préoccupées par le fait que les activités minières polluaient les terres avoisinantes et le lac Titicaca tout proche. | Concern spread within some of the nearby communities that mining activities were contaminating local land and the nearby Lake Titicaca. |
Le lac le plus grand et le plus important du pays est le lac Titicaca, le lac navigable le plus haut du monde. | The largest and most important lake in the country is Lake Titicaca, the highest navigable lake in the world. |
D’une profondeur de 280 mètres, le lac Titicaca abrite 36 îles et communique le Pérou avec la Bolivie. On peut y naviguer à bord de magnifiques bateaux. | Lake Titicaca is 280 meters deep, houses 36 islands, connects Peru with Bolivia and can be crossed aboard magnificent boats. |
Tout au long de la Cérémonie d'Activation de la 8ème Porte, il est extrêmement important que vous restiez totalement alignés sur le Maître-Cylindre sur le lac Titicaca. | Throughout the 8th Gate Activation Ceremony, it's vitally important that you stay totally aligned with the Master Cylinder at Lake Titicaca, in Peru and Bolivia. |
Si possible, s'il vous plaît, envoyez quelqu'un de vraiment fort et clair de votre Groupe Ancre pour participer au Maître-Cylindre 8e Porte 2 sur le lac Titicaca, au Pérou et en Bolivie. | If at all possible, please send someone really strong and clear from your Anchor Group to participate in the 8th Gate: Part 2 Master Cylinder at Lake Titicaca, in Peru and Bolivia. |
Les régions du sud sont cependant plus affectées par la sécheresse que celles du Nord ; elles sont balayées par des vents secs et ne bénéficient d'aucun régulateur thermique tel le lac Titicaca au Nord. | The southern regions are more affected by drought than northern ones; they are swept by dry winds and do not benefit from any thermal regulation, such as that provided by Lake Titicaca in the North. |
Si tu vas au Pérou, tu dois visiter le lac Titicaca. | If you're going to Peru, you have to visit Lake Titicaca. |
Nous allons visiter le lac Titicaca pendant notre circuit à travers l'Altiplano. | We're going to visit Lake Titicaca during our tour through the Altiplano. |
Les îles Uros, sur le lac Titicaca, sont des îles flottantes faites de totora. | The Uros Islands, on Lake Titicaca, are floating islands made of totora. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
