You know why this is my favorite kind of lawsuit?
Tu sais pourquoi c'est mon genre préféré de procès ?
It has to do with your lawsuit and my sister.
Ça a à voir avec ton procès, et ma sœur.
I am William McGaughey, a party to this lawsuit.
Je suis William McGaughey, une partie à ce procès.
Here we have filed a lawsuit in the regional arbitration.
Ici, nous avons intenté un procès à l'échelon régional d'arbitrage.
What's a lawsuit that has nothing to do with Warner
Qu'est qu'un procès qui n'a rien à voir avec Warner
You really want to talk about the lawsuit in Colorado?
Vous voulez vraiment parler du procès au Colorado ?
It's the best way to protect myself from a lawsuit.
C'est le meilleur moyen de me protéger contre des poursuites.
If this leads to a lawsuit, we have no defense.
Si ça débouche sur un procès, on sera sans défense.
Arbitration is less formal than a lawsuit in court.
La procédure d'arbitrage est moins formelle qu'une action en justice.
Within an injury lawsuit, compensation is always monetary.
Dans un procès de dommages, la compensation est toujours monétaire.
If it's a pickup, it means he lost a lawsuit.
Si c'est un pick-up, c'est qu'il a perdu un procès.
Arbitration is more informal than a lawsuit in court.
L'arbitrage est plus informel qu'un procès au tribunal.
If there's no danger, why are we in a lawsuit?
S'il n'y a pas de danger, pourquoi le procès ?
But, Dani, we don't need a lawsuit on our hands.
Mais, Dani, nous n'avons pas besoin de procès sur le dos.
Figure out a way to get rid of this lawsuit.
Trouvez un moyen pour nous débarrasser de ce procès.
It has to do with your lawsuit and my sister.
Ça a un rapport avec les poursuites judicières et ma soeur.
Arbitration is more informal than a lawsuit in court.
L'arbitrage est plus informel qu'un procès en justice.
Deciding to proceed with a lawsuit is indeed a large decision.
Décider de procéder à un procès est en effet une grande décision.
Why? Well, there was a lawsuit filed against the hospital.
Pourquoi ? Un procès a été intenté contre l'hôpital.
The Plaintiff has started a lawsuit against you.
Le demandeur a commencé une action en justice contre vous.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe