laurier

Ses symboles étaient un arc, un lyre et un laurier.
His symbols were a bow, a lyre and a laurel.
Sur les poches supérieures, broderie avec laurier en fil lurex.
On the top pockets, embroidery with laurel made of Lurex wire.
Mettez la feuille de laurier, le poivre et le sel.
Put the bay leaf, pepper and salt.
Sur la poitrine, Aigle, inscription 'Aeronautica Militare' et écusson avec laurier.
On the chest: Eagle, 'Aeronautica Militare' writing and emblem with laurel.
Mettez les petites pâtes et le laurier dans une soupe bouillante.
Put small pasta and bay leaf in boiling soup.
Versez les feuilles de laurier, l'ail et le thym.
Toss in the bay leaves, garlic and thyme.
Voir ce qu'il se fait à mon laurier ?
See what he's done to my laurel?
Versez les feuilles de laurier, l’ail et le thym.
Toss in the bay leaves, garlic and thyme.
Ajouter le thym et la feuille de laurier.
Add the thyme and the bay leaf.
Ce buste est une réplique d'un original de l'empereur Auguste portant un laurier.
This bust is an original replica of emperor Augustus wearing a laurel.
Les oignons et les feuilles de laurier sont jetés.
Onions and bay leaves are thrown away.
Mais le laurier est très loin.
But the bay tree's so far away.
J'ignorais que les feuilles de laurier étaient magiques.
I didn't know bay leaves had magic in them.
Ajoutez-y du sel et des feuilles de laurier.
Add salt and bay leaves there.
Ajoutez immédiatement la feuille de laurier, les autres herbes et une pincée de sel.
Add the bay leaf and other herbs immediately, plus a pinch of salt.
Ajoutez la feuille de laurier et laissez mijoter environ 2 heures (jusqu'à ce qu'ils soient tendres).
Add the bay leaf and simmer 2 hours approximately (until they are tender).
Ajouter l'eau, les pommes de terre, le laurier, le paprika et le sel.
Continuing add water, potatoes, bay leaf, sweet red pepper and salt.
Ajouter les olives, les champignons, la feuille de laurier, la poudre de chili et les spaghettis.
Add the olives, mushrooms, bay leaf, chili powder and spaghetti.
Le savon d'Alep est traditionnellement fabriqué avec de l'huile de baies ou de feuilles de laurier.
Aleppo soap is traditionally made with oil berries or bay leaves.
Ajoutez à cela le contenu de la poêle, le safran, le laurier, le sel.
Add to it the contents of the frying pan, saffron, bay leaf, salt.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer