languette

Cela garantit que la languette de retrait est accessible à tout moment.
This ensures the removal tab is accessible at all times.
Ne pas utiliser si la languette de sécurité est endommagée ou absente.
Do not use if safety seal is broken or missing.
Il comprend également une languette pour faciliter le transport.
It also includes a strap for ease of carrying.
Retirer la languette en papier du capuchon de l’ aiguille.
Remove the paper tab from the capped needle.
Enlevez la languette détachable du capuchon extérieur de l’aiguille.
Remove the peel tab from the outer needle cap.
Les deux sont possibles selon la direction dans laquelle vous pliez la languette.
Both are possible, depending on the direction you fold the tab.
Retirez la languette en plastique avant utilisation.
Remove the plastic tab prior to use.
Ne pas utiliser si la languette de protection est endommagée, manquante ou cassée.
Do not use if safety seal is broken, damaged or missing.
La plupart des produits Lexibook ont une languette de plastique transparent qui protège les piles.
Most Lexibook products have a clear plastic tab that protects the batteries.
Retirez la languette de protection de l’aiguille.
Remove the protective tab from the injection needle.
Retirez la languette en papier de l’aiguille munie de son capuchon.
Remove the paper tab from the capped needle.
Séparez la languette et ouvrez le sachet.
Peel apart the foil and open the sachet.
Oui, puis j'ai retiré la languette.
Yes, and then I pulled the pin.
Tirer sur la languette colorée tout en continuant à tourner le piston si nécessaire.
Pull on the coloured tab while continuing to rotate the plunger as needed.
Avec languette de montage pour l'installation simple et rapide sur tous les types d'escaliers.
With plug-in lip for quick and easy installation on all types of staircases.
Tirer la languette rouge pour séparer la partie inférieure du boîtier supérieur.
Pull the red tab to separate the bottom housing from the top housing.
La pellicule protectrice est facile à retirer grâce à une petite languette.
Thanks to a small flap the film can be peeled off easily.
Les parties rondes du cœur s'installent de chaque côté de la languette.
The rounded parts of the heart will fit to either side of the toe strap.
Il y avait une languette.
There was a pin.
Mais il y a une languette.
I have no idea. Anyway, there's definitely a pin.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie