landscape painting

The composition of landscape painting is very important.
La composition de peinture de paysage est très important.
The exhibition focuses on the beginnings of Bruegel's careers as a drawer and graphic artist as well as on his innovations in the field of landscape painting.
Les débuts de la carrière de Bruegel comme dessinateur et ses innovations dans le domaine de la peinture de paysage seront également abordés dans le cadre de l'exposition.
The traditional section of the exhibition features important recent archaeological discoveries, masterworks of landscape painting, rare religious sculpture, and finely wrought luxury goods.
La section d'art traditionnel de l'exposition présente d'importantes découvertes archéologiques survenues récemment, des chefs-d'œvre de la peinture de paysage, des sculptures religieuses peu habituelles ainsi que des articles de luxe d'une facture exquise.
English Romanticist J. M. W. Turner transformed the essence of landscape painting from serene contemplative scenes to pictures pulsating with life, as if the sun itself were gleaming out of his canvases.
Le romantique anglais J.M.W. Turner a transformé dans son essence la peinture de paysage, abandonnant les scènes contemplatives et sereines pour des tableaux palpitants de vie, d’où le soleil semble irradier.
Many artists, architects and landscape gardeners, not only Lenné, but also Knobelsdorff and Schinkel to name just the most famous, contributed to this walk-in landscape painting with its intricately composed Baroque, Romantic and Classic elements.
De nombreux artistes, architectes et jardiniers paysagistes, pas seulement Lenné, mais aussi Knobelsdorff et Schinkel pour ne citer que les plus célèbres, ont contribué à cette peinture de paysages avec ses éléments baroques, romantiques et classiques étroitement composés.
In her powerful late works, she combines her mastery of landscape painting with a unique vision.
Dans ses puissantes œuvres tardives, elle associe sa maîtrise de la peinture de paysage à une vision singulière.
A landscape painting is highlighted and is grand.
Un tableau du paysage est mis en valeur et est grand.
Here are some tips to help you complete the next landscape painting.
Voici quelques conseils pour vous aider à compléter la prochaine peinture de paysage.
But for those who work in the studio, great landscape painting is still possible.
Mais pour ceux qui travaillent dans le studio, une excellente peinture paysagère est encore possible.
Boudin introduced the artist to the beauty of nature and landscape painting.
Boudin introduit l artiste à la beauté de la nature et de la peinture de paysage .
However, till the 17th century, traditional landscape painting did not create a great impact.
Toutefois, jusqu'à ce que le 17ème siècle, la peinture de paysage traditionnelle n'a pas créé un grand impact.
The study of the sky, a genuinely separate genre within landscape painting, has inspired many painters.
L'étude des ciels, véritable genre à part dans la peinture de paysage, a inspiré de nombreux peintres.
The second part, which will be the most important, will address Italian history and landscape painting.
La seconde partie, sans nul doute la plus importante, abordera l'histoire et le paysage italien.
For landscape painting, composition can also be an extension of feeling and an extension of creativity.
Pour la peinture de paysage, la composition peut aussi être une extension du sentiment et une extension de la créativité.
He is one of the representatives of landscape painting in Terrassa, together with J. Vancells, who was his pupil.
C´est un des représentants du paysagisme pictural à Terrassa, avec J. Vancells, dont il est l´élève.
Even the Flemish landscape artist Anton van den Wyngaerde depicted Tortosa in a curious landscape painting of 1563.
Le dessinateur de paysages flamand Anton Van den Wyngaerde a aussi représenté une vue panoramique singulière de Tortosa en 1564.
He soon evolved towards landscape painting with a more modern atmosphere and use of colours (Setembre [September], 1896; MNAC collection).
Très vite, il se tourne vers le paysage, auquel il imprime une atmosphère et un chromatisme plus modernes (Setembre, 1896 ; fonds MNAC).
Our products are mainly divided into four series: floor coating series, sports facilities landscape painting series, grouting material series, parking lot coating series.
Nos produits sont principalement divisés en quatre séries : série de revêtement de sol, série de peinture de paysage d'installations sportives, série de matériaux de jointoiement, série de revêtement de parking.
Our products are mainly divided into four series: floor coating series, sports facilities landscape painting series, grouting material series, parking lot coating series.
Nos produits sont principalement divisés en quatre séries : séries de revêtements de sol, séries de peintures de paysages d'installations sportives, séries de matériaux de jointoiement, séries de revêtements de parking.
He took a keen pleasure in poetry and music, had great conversational power, and his sense of natural beauty led to his taking up, not unsuccessfully, landscape painting late in life as a recreation.
Il a pris un vif plaisir de la poésie et la musique, avait une grande puissance de conversation, et son sens de la beauté naturelle a conduit à prendre sa place, non sans succès, la peinture de paysage en fin de vie comme un loisir.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet