labyrinthique
- Exemples
Prenons pour exemple le labyrinthique centre du MIT. | Let us take the example of the labyrinthine centre of MIT. |
Cet esprit est labyrinthique. | What's going on in that mind is labyrinthine. |
Fès, au Maroc, une ville médiévale labyrinthique qui est un site du patrimoine mondial. | The Fez River winds through the medina of Fez, Morocco—a mazelike medieval city that's a World Heritage site. |
Notre système à spirale labyrinthique double passage permet à Nilfisk d'offrir des températures d'eau élevées à faible coût. | Our double pass, labyrinth coil system ensures that Nilfisk can offer high outlet water temperatures at low running cost. |
On y détecte trois styles différents – wisigoth, mozarabe et roman – et sa structure, anarchique et labyrinthique, est fascinante. | It is built in three different styles, Visigoth, Mozarabic and Romanesque and its anarchic and labyrinthine structure is fascinating. |
On y détecte trois styles différents - wisigoth, mozarabe et roman - et sa structure, anarchique et labyrinthique, est fascinante. | It is built in three different styles, Visigoth, Mozarabic and Romanesque and its anarchic and labyrinthine structure is fascinating. |
Et d’Eisenstein à Blade Runner il n’y a qu’un pas, comme d’Escher au monde labyrinthique des jeux de nos consoles de jeux vidéos. | And from Eisenstein to Blade Runner there is just one step, like of Escher to the labyrinthic world of the games of our videogames. |
Bohème, artistique, labyrinthique et terriblement romantique, la butte possède une identité unique au monde et sa situation vous permettra d’embrasser Paris du regard. | Bohemian, artistic, labyrinthine and terribly romantic, this hilltop has a totally unique identity and its location enables you to see over the whole of Paris. |
Une congrégation de moments heureux Le Pousada Convento de Arraiolos, peut-être en raison de son agencement un peu labyrinthique, peut être facilement transformé et adapté pour répondre à toutes les demandes que vous pourriez avoir. | The Pousada Convento de Arraiolos, perhaps due to its somewhat labyrinthine arrangement, can be easily transformed and adapted to meet any requests that you may have. |
La ville médiévale possédait un réseau labyrinthique de ruelles. | The medieval city had a labyrinthine network of alleys. |
Le design labyrinthique avait pour but de confondre quiconque tentait d’entrer dans la maison. | The labyrinthine design was meant to confuse whoever tried to enter the house. |
Labyrinthique. C'est une idée de Calvino que le plus court chemin entre 2 points est la ligne détournée, et pas la ligne droite. | It's Calvino's idea of the quickest way between two points is the circuitous line, not the straight line. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !