soute
- Exemples
On ne peut pas le mettre dans la soute. | We're not flying it below like a piece of luggage. |
Les compagnies aériennes ont des exigences spéciales pour les conteneurs dans la cabine et la soute. | Airlines have special requirements for containers in the cabin and cargo bay. |
Les compagnies aériennes ont des exigences particulières pour les conteneurs dans la cabine et la soute. | Airlines have special requirements for containers in the cabin and cargo bay. |
Il a dû la mettre dans la soute. | He'll have put it in cargo. |
Volotea n’offre pas la possibilité de transporter les animaux de compagnie dans la soute de l’avion. | Volotea does not offer the option of transporting pets in the aircraft hold. |
Etat général de la soute … | General condition of cargo compartment … |
J'ai trouvé ça dans la soute. | Yeah. Look at all this stuff I found. |
J'ai trouvé ça dans la soute. | Look what I found. Oh, wow. |
J'ai trouvé ça dans la soute. | You guys. Look what I found. |
État général de la soute | General condition of cargo compartment |
Les aides à la mobilité doivent être les derniers placés dans la soute de l'aéronef et les premiers sortis. | Mobility aids will be the last items to be stowed in the aircraft hold and the first items to be removed. |
Les animaux voyagent-ils en cabine ou dans la soute ? | Are animals carried in the cabin or in the hold? |
L'appareil doit être transporté dans la soute à bagages. | The device must be transported in the cargo compartment. |
Les trois chaises dans la soute comptent sur vous, mon ami. | The other three chairs in the hold depend upon you, my friend. |
Les piles de rechange au lithium ne peuvent pas être placées dans la soute. | Spare lithium batteries may not be placed in the hold. |
Que dire de la chose étrangère dans la soute ? | What about the alien thing in the cargo hold? |
Il y a une bombe dans la soute à bombes. | There's a bomb in the bomb bay. |
Je resterai ici, à regarder la porte de la soute. | I'll stay here, watch the cargo hold door. |
Nous avons eu des problèmes dans la soute à bombes. | We got trouble in the bomb bay. |
Il y a une bombe dans la soute. | There's a bomb in the bomb bay. |
