hold

The three judges may also decide to hold a hearing.
Les trois juges peuvent également décider de tenir une audience.
Its three shelves can hold your plants, cacti and succulents.
Ses trois étagères pourront accueillir vos plantes, cactus et succulentes.
The Conference agreed to hold its second session in 2009.
La Conférence a convenu de tenir sa deuxième session en 2009.
Each plant can hold up to 250 compounds in its cells.
Chaque plante peut contenir jusqu’à 250 composés dans ses cellules.
Applicant must hold a hereditary position in the host family.
Requérant doit détenir une position héréditaire dans la famille d'accueil.
Hysteria takes hold, and residents start to accuse their neighbors.
L'hystérie s'empare, et les habitants commencent à accuser leurs voisins.
But do not hold your breath for a long time.
Mais ne retenez pas votre souffle pendant une longue période.
Your elbow should bend slightly when you hold the handle.
Votre coude doit se plier légèrement lorsque vous maintenez la poignée.
The vases to hold flowers exist in their beautiful postures.
Les vases pour tenir des fleurs existent dans leurs belles postures.
This is why we hold the bread with all ten fingers.
C'est pourquoi nous tenons le pain avec les dix doigts.
Test the spirit that speaks means hold every thought captive!
Testez l'esprit qui parle signifie garder chaque pensée captive !
The comfortable pen appearance is easy and soft to hold.
L'aspect confortable du stylo est facile et doux à tenir.
You can hold up to 6 wireless microphones in this case.
Vous pouvez tenir jusqu'à 6 sans-fil microphones dans cette affaire.
They will cease to hold all that was until now.
Ils cesseront de tenir tout ce qui était jusqu'à présent.
Is it sexist to hold the door for a woman?
C'est sexiste de tenir la porte à une femme ?
Built with a handle, it is convenient to hold.
Construit avec une poignée, il est pratique de tenir.
Use your legs to hold your weight, not your arms.
Utilisez vos jambes pour maintenir votre poids, pas vos bras.
There pseudopods can gather and hold water very efficiently.
Là les pseudopods peuvent recueillir et tenir l'eau très efficacement.
The amount of equity required to hold an open position.
Le montant de capital nécessaire pour maintenir une position ouverte.
Clothing suited to the season, windbreaker and shoes that hold.
Vêtements adaptés à la saison,coupe vent et chaussures qui tiennent.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté