solitude

Certains personnages ont l'isolement physique ou la solitude, comme Silas.
Some characters have physical isolation or loneliness, such as Silas.
C’est une parole qui rompt le silence de la solitude.
He is a word which breaks the silence of loneliness.
À mon avis, la solitude est le pire de tous les maux.
In my opinion, loneliness is the worst of all evils.
J'ai passé trois semaines dans le froid et la solitude.
I spent three weeks in the cold and loneliness.
C’est une Parole qui rompt le silence de la solitude.
He is the Word which breaks the silence of loneliness.
Curieusement, la solitude - ce qui est toute notre vie.
Oddly enough, loneliness - this is our whole life.
Et vous pouvez trouver un moyen de sortir de la solitude.
And you can find a way out of loneliness.
Si la solitude est votre truc, vous êtes au bon endroit.
If solitude's your thing, you came to the right place.
Vous devez expérimenter la solitude pour découvrir qui vous êtes vraiment.
You must experience aloneness to discover who you really are.
Le Soi Divin peut nous parler dans la solitude.
The Divine Self can speak to us in solitude.
Abandonnez-vous au charme et à la solitude de cette retraite tropicale.
Surrender to the charm and seclusion of this tropical retreat.
Un individu isolé peut trouver la solitude dans une forêt.
One individual can find solitude in a forest.
Il aime passer un peu de temps dans la solitude chaque jour.
He likes to spend some time in solitude every day.
Nous sommes là pour vous aider à surmonter la solitude !
We are here to help you overcome loneliness!
Vous voyez, la guérison de la solitude n'est qu'un effet secondaire.
You see, the cure of loneliness is only a by-product.
Guérison, approvisionnement, et délivrance de la solitude sont maintenant nos réalités.
Healing, provision, and freedom from loneliness is now our reality.
Je ne commettrai pas d'erreur au nom de la solitude.
I will make no mistakes in the name of loneliness.
Pour un, ils vivent tous les deux de la solitude.
For one, they both live lives of solitude.
Le thème de cette pièce est la solitude existentielle de l'homme.
The theme of this play is man's existential loneliness.
Le risque de la solitude et du vide est trop grand.
The risk of loneliness and emptiness is huge.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
surligner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX