solidarité

Ils veulent bâtir une nouvelle civilisation dans la solidarité fraternelle.
They want to build a new civilization of fraternal solidarity.
Vous pouvez affirmer votre propre humanité et reconnaître la solidarité humaine.
You can profess your own humanity and recognize human solidarity.
Tout cela n'aurait pas été possible sans la solidarité financière.
All this would not have been possible without financial solidarity.
Nous devrions montrer de la solidarité avec les victimes et l'opposition.
We should show solidarity with the victims and the opposition.
Sur le Dakar, la solidarité n’a jamais été un vain mot.
On the Dakar, solidarity has never been an empty word.
Le premier est de préserver la solidarité entre les citoyens.
The first is to preserve solidarity among our citizens.
Sommes-nous pour ou contre la solidarité dans une Union élargie ?
Are we for or against solidarity in an enlarged Union?
Le Conseil tente aussi de promouvoir la solidarité par d'autres moyens.
The Council also seeks to promote solidarity by other means.
L'intégration est basée sur la solidarité internationaliste de tous les prolétaires.
The integration is based on the internationalist solidarity of all proletarians.
Préserver la solidarité internationale est donc déterminant pour régler cette question.
Preserving international solidarity is thus key to resolving this issue.
Cela exige un nouveau pacte international reposant sur la solidarité.
That would require a new international covenant based on solidarity.
Les investissements et la croissance doivent être au service de la solidarité.
Investments and growth must be at the service of solidarity.
Nous devons accorder une attention particulière à l'importance de la solidarité.
We should focus special attention on the importance of solidarity.
Cette attention constitue un aspect essentiel de la solidarité entre les générations.
This attention constitutes an essential dimension of solidarity between generations.
L'Union européenne est une communauté basée sur la solidarité.
The European Union is a community based on solidarity.
Oui, la solidarité et le développement sont deux clés pour la paix.
Yes, solidarity and development are two keys to peace.
Pour nous chrétiens, la solidarité sociale a toujours une perspective d’éternité.
For us Christians, social solidarity always has a prospect of eternity.
La Lettonie est reconnaissante de cette expression de la solidarité.
Latvia is grateful for this expression of solidarity.
Ils voulaient construire cette Europe nouvelle par la solidarité.
They wanted to build that new Europe through solidarity.
C'est le chemin de la solidarité, le chemin de l'humilité.
It is the path of solidarity, the path of humility.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le récif
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX