- Exemples
Le possesseur de telles oreilles, le possesseur de la rumeur unique. | The owner of such ears, the owner of unique hearing. |
Cette vue, le goût, la rumeur, l'odorat et le toucher. | This sight, taste, hearing, sense of smell and touch. |
La conférence de presse sur la rumeur est dans la rue. | The rumor press conference is down the street. |
Cette vue, la rumeur, le toucher, le goût, l'odeur, la perception cutanée. | This sight, hearing, touch, taste, a smell, skin perception. |
Tout le problème est que la faute à cette situation sera la rumeur humaine. | The whole problem is that the blame for this situation will be the human rumor. |
Même si la rumeur est vraie, il a maintenant repenti. | Even if the rumor is true, he has now repented. |
Nous aurions été étourdis par la rumeur de la foule. | We would be overwhelmed by the noise of the crowd. |
Vous relancez la rumeur d'une augmentation de capital… | You are reviving the rumour of a capital increase… |
Presque tous les étudiants ont cru à la rumeur. | Almost all the students believed the rumor. |
Ouais, d'accord, mais qui a lancé la rumeur ? | Yeah, okay, but who started the rumor? |
Suppose un instant que la rumeur soit vraie. | Suppose for a second that the rumor is true. |
Selon la rumeur, vous avez donné une interview à la BBC. | There's been a rumor, you've done an interview with BBC. |
Et si la rumeur dit vrai, ils ne seront pas les seuls. | And if the rumors are true, they won't be the only ones. |
J'irai répandre la rumeur que t'es un mec super. | I'll get the word out that you're a great guy. |
Eh bien, selon la rumeur, il s'était noyé en Alaska. | Well, rumor was, uh, he drowned in, in Alaska. |
Quelqu'un avec assez d'argent pour alimenter la rumeur comme il le veut. | Somebody with enough money to buy all the rumour-mongering they want. |
J'ai lancé la rumeur pour protéger cette maison. | I started that rumor to protect this place. |
Quelqu'un a répandu la rumeur au déjeuner mais je n'y croyais pas. | Someone was spreading the rumor at lunch, but I didn't believe it. |
Je n'entendais plus la rumeur de New York. | I no longer heard the sounds of New York. |
Savez-vous quelle est la rumeur à votre propos à Londres ? | Do you know what the gossip is in London about you? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
