- Exemples
Ici, c'est un vrai terrain de jeu, mais pour la racaille. | The place is a playground, but, like, bad. |
Merci de ta visite chez la racaille. | Thank you so much for coming over tonight. |
Merci de ta visite chez la racaille. | Thank you for coming out tonight. |
Merci de ta visite chez la racaille. | Thanks for coming over tonight. |
Merci de ta visite chez la racaille. | Thank you for coming tonight. Nice speech, daddy. |
Merci de ta visite chez la racaille. | Thanks for, uh, coming out tonight. |
Merci de ta visite chez la racaille. | Thanks for coming out tonight. |
Merci de ta visite chez la racaille. | Thank you for coming tonight. |
Merci de ta visite chez la racaille. | I appreciate you coming out tonight. |
Merci de ta visite chez la racaille. | You've obliged me by coming tonight. |
- C'est de la racaille ! | Now, you shouldn't talk like that. |
- C'est de la racaille ! | You mustn't talk like that. |
- C'est de la racaille ! | You mustn't think like that. |
Bon, je sais messieurs que vous êtes très occupés à nettoyer les rues de la racaille. Je ne vous retiens pas plus longtemps. | Well, I know you gentlemen are very busy keeping the streets free from crime. I won't keep you from your work. |
Eh bien, s'il pense que nous sommes de la racaille, il devrait aller vivre ailleurs. | Well, if he thinks we're rabble, he should move somewhere else. |
Depuis que ces appartements à bas coût ont été construits, notre quartier a été envahi par la racaille. | Since those low-cost apartments were built, our area has been overtaken by riffraff. |
Il se prend pour quelqu'un d'important. Pour lui, nous ne sommes rien d'autre que de la racaille. | He thinks he's all that. To him, we're nothing more than riffraff. |
On dirait la liste de toute la racaille de la Ville. | It appears to be a list of every dishonest rascal in the City. |
- Bien, j'ai le meilleur ami de la racaille, là. | All right, got the homie's best friend here, all right? |
Même la police pense... que Batman est aussi déséquilibré que la racaille. | A lot of people, including the police think Batman's as unstable as the crooks. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
