paranoïa
- Exemples
L'un des plus graves effets psychologiques des stéroïdes est la paranoïa. | One of the most serious psychological effects of steroids is paranoia. |
Leurs principaux effets secondaires négatifs sont la tachycardie, l’anxiété et la paranoïa. | Their main adverse effects are tachycardia, anxiety and paranoia. |
Il y a une ligne fine entre la précaution et la paranoïa. | There's a fine line between precaution and paranoia. |
En outre, ils peuvent être liés à la monomanie ou à la paranoïa. | Also they can be connected with monomania or paranoia. |
On voit la paranoïa actuelle de la dictature castriste. | This demonstrates the current paranoia of the Castro dictatorship. |
D’un autre côté, certaines personnes ressentent de la paranoïa et encore plus d’anxiété. | On the other hand, some people experience paranoia and even more anxiety. |
Dennis, au nom du ciel, arrête un peu la paranoïa. | Dennis, for goodness' sake, stop getting so paranoid. |
Je ne crois pas que ce soit de la paranoïa. | I don't think that's paranoid. |
Il existe une subtile distinction entre une saine prudence et la paranoïa. | There's a fine line between healthy caution and paranoia. |
C'est pas de la paranoïa si c'est vrai. | It's not paranoid if it's true. |
Les utilisateurs de MDMA rapportent également des effets secondaires tels la paranoïa, l’anxiété et la dépression. | MDMA users also report after-effects of anxiety, paranoia, and depression. |
Certains consommateurs signalent aussi la paranoïa. | Some users also report paranoia. |
En propageant cette croyance, nous pouvons inverser la paranoïa. | And if we can spread that belief, we can actually turn paranoia upside down. |
Ceci incluent de la léthargie, des attaques de panique, de la paranoïa et même de l’insomnie. | These include lethargy, panic attacks, paranoia and even insomnia. |
Ce n'est pas de la paranoïa ? | That's a little paranoid, wouldn't you say? |
Cela symbolise la perte de contrôle que les humains ont une fois l'hystérie et la paranoïa prendre le contrôle. | This symbolizes the loss of control humans have once hysteria and paranoia take control. |
Sûrement de la paranoïa. | I just must be a case of paranoia. |
Le terrorisme suscite la paranoïa, met en péril la sécurité collective et compromet le fonctionnement normal de la société. | Terrorism generated paranoia, threatened collective security and undermined the normal functioning of society. |
Des données tangibles pour établir un lien définitif entre le THC et la paranoïa sont difficiles à trouver. | Hard data to corroborate a definitive link between THC and paranoia is hard to come by. |
Tout comme le CBD, ceci renforce également la réduction de l'anxiété, de la paranoïa et de la dépression. | Very much like CBD, this also adds to decreased anxiety, paranoia, and depression. |
