paix

Comme ailleurs, les jeunes du Burundi aspirent à la paix.
As elsewhere, the young people of Burundi aspire to peace.
C’est pourquoi les religions sont au service de la paix.
That is why religions are at the service of peace.
Aujourd'hui, après sept années d'affrontement, la paix règne au Tadjikistan.
Today, after seven years of confrontation, peace prevails in Tajikistan.
Ces principes ont mené à la paix dans mon pays.
Those principles have led to peace in my country.
Accusez-moi d'être naïf parce que je crois à la paix.
Accuse me of being naïve because I believe in peace.
Ma marche est avant tout une prière pour la paix.
My walking is first of all a prayer for peace.
De cette manière, ils peuvent établir et maintenir la paix.
In this way they can establish and maintain peace.
Dans cette situation, le temps n'est pas l'allié de la paix.
In this situation, time is not the ally of peace.
Il essayait juste de faire la paix avec son fils.
He was just trying to make peace with his son.
Dans leurs yeux nous voyons la nostalgie de la paix.
In their eyes we see the nostalgia for peace.
Que pouvons-nous faire pour la paix dans le monde ?
What can we do to make peace in the world?
Ils sont la condition de la paix dans le monde.
They are the condition for peace in the world.
Mais la paix n'est pas juste une question de compromis territoriaux.
But peace is not just a matter of territorial compromise.
Toutefois, notre but est d'amener la paix dans la région.
However, our aim is to bring peace to the region.
Dans la paix vous voyez clairement, sans interférence ni distraction.
In peace do you see clearly without interference or distraction.
Les amis de la paix peuvent travailler ouvertement ( !
The friends of peace can work openly (!
Nous soulignons que l'Iraq a choisi la voie de la paix.
We stress that Iraq has chosen the path of peace.
C’est un amour qui convertit les cœurs et donne la paix.
It is a love that converts hearts and gives peace.
Medjugorje est vraiment un lieu de prière pour la paix.
Medjugorje is really a place for praying for peace.
Ce cadre juridique mondial est le fondement de la paix.
This global legal framework is the foundation of peace.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
ambitieux
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX