paix
- Exemples
On 7 November, the Alliance populaire pour la paix et l'unité nationale joined the Platform. | Le 7 novembre, l'Alliance populaire pour la paix et l'unité nationale a rejoint la Plateforme. |
The search was eventually carried out in the presence of the juge de paix, and showed no evidence of wrongdoing. | La fouille a ensuite eu lieu en présence du juge de paix, et aucune preuve d’activité criminelle a été trouvé. |
The search was eventually carried out in the presence of the juge de paix, and showed no evidence of wrongdoing. | La fouille a ensuite eu lieu en présence du juge de paix, et aucune preuve d’activité criminelle n’a été trouvée. |
Actions taken by alleged members of the Gardiens de la paix in the context of their disarmament also caused disruptions in some areas. | Les actions menées dans le cadre de leur désarmement par des personnes qui appartiendraient au mouvement des Gardiens de la paix ont également suscité des troubles dans certaines zones. |
It is thanks and in homage to them that I have to say that the famous saying "c'est l'argent qui fait la guerre ' becomes for us, today, "c'est l'argent, l'euro, qui fait la paix ' . | Grâce à eux et pour leur rendre hommage, j'affirme que le célèbre dicton »c'est l'argent qui fait la guerre » devient, aujourd'hui, pour nous »c'est l'argent, l'euro, qui fait la paix » . |
On 10 November, in Yamoussoukro, a group of youth affiliated with the Rassemblement des Houphouëtistes pour la démocratie et la paix blocked a convoy of supporters of the presidential camp en route to Abidjan to attend President Gbagbo's consultations. | Le 10 novembre, à Yamoussoukro, un groupe de jeunes affiliés au Rassemblement des houphouëtistes pour la démocratie et la paix a bloqué un convoi de partisans du camp présidentiel qui se rendaient à Abidjan pour participer aux consultations engagées par le Président Gbagbo. |
The hotel can be found at Avenue De La Paix. | L'hôtel peut être trouvé à la Avenue De La Paix. |
Add your favorites places to rue de la Paix Nanterre. | Ajoutez vos lieux favoris à rue de la Paix Nanterre. |
Take a sharp left turn on Boulevard de la Paix. | Prendre un virage à gauche sur Boulevard de la Paix. |
To find the hotel, go to Rue de la Paix BP 161. | Pour trouver l'hôtel, allez à la Rue de la Paix BP 161. |
Hôtel De La Paix is just 100 metres from the Raspail Metro Station. | L'Hôtel De La Paix se trouve à 100 mètres de la station de métro Raspail. |
The BEST WESTERN PLUS Hotel de la Paix is just in front of the parking Buirette. | Le BEST WESTERN PLUS Hotel de la Paix se trouve juste devant le parking Buirette. |
These are general hotel policies for Hotel De La Paix. | Voici les conditions générales de l'établissement Vue sur Cour. |
Hotel De La Paix boasts bright large rooms with wooden floors and a warm decor. | L'hôtel De La Paix dispose de grandes chambres lumineuses pourvues de parquet, affichant un décor chaleureux. |
We offer our kind greeting and welcome you to stop at Hotel De La Paix. | Nous offrons notre salutation aimable et vous souhaitons la bienvenue pour nous arrêter au Hotel De La Paix. |
Laurent André: A new executive chef for the InterContinental Paris Le Grand Hotel and the Café de la Paix. | Laurent André : Un nouveau chef exécutif pour l’hôtel InterContinental Paris Le Grand et le Café de la Paix. |
As for Laurent André, his goal is to refine the identity of the Café de la Paix. | Laurent André, quant à lui, se fixe pour objectif de sublimer l’identité du Café de la Paix. |
Hotel De La Paix features a big fireplace in the reception and breakfast room with its own patio. | L'hôtel De La Paix dispose d'une grande cheminée dans la salle de réception et d'une salle de petit-déjeuner avec un patio. |
They hope the Maison de la Paix becomes a reference centre for peace, security and development matters. | Elles espèrent que la Maison de la Paix deviendra un centre de référence pour les questions de paix, de sécurité et de développement. |
They are rightly proud of the assistance provided for the poor by the La Paix and Saint Georges hospitals in Istanbul. | Ils sont fiers à juste titre de l'assistance offerte aux pauvres par les hôpitaux La Paix et Saint Georges à Istanbul. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
