- Exemples
Les tunnels ont été utilisés pour la contrebande (Youm7.com, 11 juin 2015). | The tunnels were used for smuggling (Youm7.com, June 11, 2015). |
Après tout, certaines personnes ne veulent que l’anonymat, pas la contrebande. | After all, some people just want anonymity, not contraband. |
Un Centre contre les drogues et la contrebande a également été créé. | The Centre for fighting drugs and smuggling has also been established. |
Dans une prison, la contrebande est une règle, pas une exception. | In any prison, contraband is the rule, not the exception. |
Si la contrebande est en cours, qui sera tenu responsable, alors ? | If smuggling is going on, who will be held responsible, then? |
Cette frontière poreuse est propice à la contrebande. | This porous border is conducive to smuggling. |
Certains sont la contrebande, vous pouvez vendre ou échanger des engins plus utiles. | Some are contraband you can sell or trade for more useful gear. |
C'est la seule manière de lutter contre la contrebande de cigarettes. | This is the only way we can combat trafficking in cigarettes. |
Cette mesure provoquera également le trafic illégal d'êtres humains et la contrebande. | This measure will also lead to illegal people trafficking and smuggling. |
Il est excellent, car il permet de lutter contre la contrebande. | That is excellent because it works against smuggling. |
Prendre des mesures concrètes visant à améliorer la lutte contre la contrebande et le trafic. | Take concrete measures to improve the fight against smuggling and trafficking. |
J'aimerais ajouter que la contrebande est aussi un problème très grave au Monténégro. | I would add that smuggling is also a dramatic problem for Montenegro. |
La frontière ivoirienne n'est pas étanche et la contrebande est facile. | The Côte d'Ivoire border is porous and smuggling is easy. |
L’accord vise à contribuer à la lutte contre la contrebande et la fraude. | The agreement is intended to contribute to the fight against smuggling and fraud. |
Le Bureau des douanes comporte un service chargé du contrôle de la contrebande. | The Customs Office includes a division of smuggling control. |
Je n'arrive pas à le connecter à la contrebande. | I can't find anything which connects him to smuggling. |
C'est là que j'ai commencé à faire de la contrebande. | That's when I got into smuggling. |
La contrefaçon et la contrebande mondiales représentent un problème d'échelle et d'envergure internationales. | Global counterfeiting and smuggling is a problem of international scale and scope. |
Comme il vient de le souligner, la contrebande de tabac est un commerce très lucratif. | As he said, tobacco smuggling is a very lucrative business. |
Néanmoins, la contrebande à grande échelle se poursuit. | Nevertheless, large-scale smuggling continues. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
