ONU
- Exemples
Le site Web de l'ONU continue à gagner en popularité. | The United Nations web site continues to grow in popularity. |
Cette année, nous avons créé deux nouvelles institutions de l'ONU. | This year, we established two new United Nations institutions. |
L'équipe est basée au Siège de l'ONU à New York. | The team is based at United Nations Headquarters in New York. |
La Charte et les résolutions de l'ONU doivent être respectées. | The Charter and United Nations resolutions must be respected. |
La Charte de l'ONU a été rédigée sur cette base. | The United Nations Charter was drafted on this basis. |
C'est là une omission inadmissible pour un rapport de l'ONU. | This is an impermissible omission for a UN report. |
L'ONU R3 peut être employée avec les modules multiples. | UNO R3 can be used with multiple modules. |
C'est là encore une absurdité de la bureaucratie de l'ONU. | That is again an absurdity of the United Nations bureaucracy. |
Il est essentiel d'accélérer le processus décisionnel au sein de l'ONU. | It is essential to expedite the decision-making process in the UN. |
Avons-nous du temps pour boire de l'onu verre ? | Do we have time for a drink? |
Je vous l'ai dit. Je ne vais pas devenir membre de l'onu de vous, misérables partie. | I told you. I won't become a member of you wretched party. |
Il n y a pas de moyen facile de dire cela. Je ne peut plus se permettre de verser de l'employeur de l'onu chauffeur. | There's no easy way of saying this. I can no longer afford to employ a chauffeur. |
Avec ou sans l'ONU, cette guerre n'est pas la nôtre. | With or without the UN, this war is not ours. |
Troisièmement, l'ONU doit renforcer son partenariat avec les organisations régionales. | Thirdly, the United Nations must strengthen its partnership with regional organizations. |
Dans ce contexte, l'ONU aussi est un espace de dispute. | In this context, the UN is also a space in dispute. |
Avec ou sans l'ONU, il faut refuser cette guerre ! | With or without the UN, we need to reject this war! |
L'ONU doit assumer ses responsabilités et agir en conséquence. | The United Nations should shoulder its responsibilities and act accordingly. |
Les deux dirigeants ont remercié l'ONU pour sa contribution. | The two leaders thanked the United Nations for its contribution. |
L'ONU est maintenant dans sa quatrième décennie pour le développement. | The United Nations is now in its fourth development decade. |
Dans cette tâche, l'ONU doit jouer un rôle fondamental. | In this task, the United Nations must play a fundamental role. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
