liseré
- Exemples
Camping familial situé sur une colline qui domine la vallée du Rhône, l'Ardèche et l'Isère. | Family camping on a hill overlooking the Rhone Valley, the Ardèche and Isère. |
Située à 50 km de Grenoble, l'Auberge Le Chardon Bleu se trouve dans les montagnes de l'Isère. | Located 50 km from Grenoble, the Auberge Le Chardon Bleu is set in the Isère Mountains. |
Organisés sur différentes communes de l'Isère (fr-38), différentes régions de France(fr) et de Suisse(ch) | Organized on various communes of Isère (Fr-38), various areas of France (Fr) and Switzerland (CH). |
Nous vous recevrons dans une ferme plus que centenaire dans les plaines et collines de l'Isère, entre Grenoble, Lyon, Valence et Chambéry. | You will receive a farm more than a century in the plains and hills of Isère, between Grenoble, Lyon, Valencia and Chambery. |
Résumé Nous vous recevrons dans une ferme plus que centenaire dans les plaines et collines de l'Isère, entre Grenoble, Lyon, Valence et Chambéry. | You will receive a farm more than a century in the plains and hills of Isère, between Grenoble, Lyon, Valencia and Chambery. |
Pendant cette période, il y eut dans le département de l'Isère où l'auteur eut l'occasion de séjourner un petit incident, pareil à beaucoup d'autres, qui donne cependant la clé de toute la politique française. | During this time, in the Isère Department, where the writer had to live, a minor and quite banal routine episode occurred, which, however, provides the key to French politics as a whole. |
L'action basculera samedi au nord de Gap, dans l'Isère et les Hautes-Alpes. | The action shifts north of Gap on Saturday, with stages based in the Isère and Hautes-Alpes regions. |
Équipés d'une combinaison néoprène, vous descendrez les canyons de l'Isère avec un nos meilleurs guides ! | Equipped with a neoprene suit, you can descend the canyons of the Isère on foot! |
Direction le nord pour rejoindre l'Isère et les Hautes-Alpes samedi ! | The action shifts north of Gap on Saturday, with stages based in the Isère and Hautes-Alpes regions. |
2 chambres et tables d'hôtes au cœur de l'Isère entre Lyon, Grenoble et Valence. | The cottages Castle Blagneux and Castle Rock, are ideally located between Lyon, Grenoble and Valence. |
Il est situé au bord de la Rivière l'Isère, à 3,5 km au bord du Lac, dans la Forêt et près d'une Base de loisirs. | It is located by the River l'Isère, 3,5 km away by the Lake, in the Forest et near a Leisure centre. |
Fin de 2010, le Conseil Général de l'Isère a lancé l'expérimentation d'un service d’autopartage avec des véhicules électriques destiné aux habitants du Vercors. | At the end of 2010 the General Council of Isere launched a car sharing experiment with electric vehicles for the inhabitants of Vercors. |
À cette époque, des épreuves spéciales traversent la Savoie, l'Isère, l'Ardèche, la Drôme, les Hautes-Alpes ainsi qu'une grande partie du haut-pays niçois. | At this time, special stages crossed Savoy, the Isère, the Ardèche, the Drôme, the Hautes-Alpes as well as a large part of the hinterland of Nice. |
Messieurs les députes de gauche et les journalistes, non seulement de l'Isère mais de tous les départements de France, croyaient que leur cohabitation pacifique avec la réaction capitaliste n'aurait pas de fin. | It seemed to the Messrs. left deputies and journalists, not only in the Isère but in all the departments of France, that there would be no end to their peaceful cohabitation with capitalist reaction. |
Pourtant, malgré ses diverses occupations, il prêche plusieurs retraites et missions chaque année dans plusieurs départements où travaillent les pères de la province du Midi : La Lozère, le Gard, l'Ardèche, l'Isère et surtout le Vivarais. | Nevertheless, in spite of his many occupations, he preached several retreats and missions each year in several civil departments where the priests of province of Midi worked: La Lozère, Gard, Ardèche, Isère and especially Vivarais. |
Ouvert aujourd'hui sur la rive droite de l'Isère, le domaine de La Veyrie à Bernin - composé d’une maison forte du XIe siècle et d’un restaurant - est situé sur une des rares buttes du Grésivaudan. | At 15 km from Grenoble, on the right bank of the Isère, the estate of La Veyrie in Bernin - composed of a 11th century fortified house and a restaurant - is situated on one of the few hills of Grésivaudan. |
A 15 km de Grenoble, sur la rive droite de l'Isère, le domaine de La Veyrie à Bernin - composé d’une maison forte du XIe siècle et d’un restaurant - est situé sur une des rares buttes du Grésivaudan. | At 15 km from Grenoble, on the right bank of the Isère, the estate of La Veyrie in Bernin - composed of a 11th century fortified house and a restaurant - is situated on one of the few hills of Grésivaudan. |
Pour un week-end ou un long séjour en Provence Alpes Cote d'azur, vous pouvez faire votre réservation dans notre hôtel CHALET DE L'ISERE REST. | For a weekend or longer stay in Provence Alps Cote d'Azur, you can book a room in our hotel CHALET DE L'ISERE REST. |
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité Pont De L'isere dans le département de Drome ou organiser vos différentes étapes dans les villes en fonction de vos centres d'intérêts. | From your hotel you can visit the different sites near Pont De L'isere in the department Drome or organize the legs of your trip in cities based on your interests. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
