hyperbole
- Exemples
J'étais sûr qu'elle plaisantait ou tout au moins s'engager dans l'hyperbole. | I was sure she was joking or at least engaging in hyperbole. |
D'autres types de langage figuré incluent les métaphores, la personnification, les idiomes et l'hyperbole. | Additional types of figurative language include metaphors, personification, idioms, and hyperbole. |
Le livre de Shiloh contient plusieurs exemples de langage figuratif, y compris les similes et l'hyperbole. | The Shiloh book has several examples of figurative language, including similes and hyperbole. |
Le poème contient-il la métaphore, la sieste, la personnification, l'hyperbole ou un autre langage figuratif ? | Does the poem contain metaphor, simile, personification, hyperbole or other figurative language? |
Satire utilise l'ironie, l'hyperbole, la contradiction, l'euphémisme et la juxtaposition comique pour créer son effet. | Satire makes use of irony, hyperbole, contradiction, understatement, and comic juxtaposition to create its effect. |
Dans cette activité, les élèves choisissent une forme de langage figuratif, comme la métaphore, la personnification, l'hyperbole ou la comparaison . | In this activity, students choose a form of figurative language, such as metaphor, personification, hyperbole, or simile. |
Pour cet élément, les élèves veulent examiner l'utilisation de l'onomatopée, de l'allitération, des comparaisons, des métaphores, de l'hyperbole, des analogies, de la personnification et des euphémismes. | For this element, students want to look at the use of onomatopoeia, alliteration, similes, metaphors, hyperbole, analogies, personification, and euphemisms. |
Tu ne peux pas croire les histoires que raconte Remedios. Elle aime trop l'hyperbole. | You can't believe the stories Remedios tells. She's just too fond of hyperbole. |
L'hyperbole peut cependant tourner à la démence. | However, hyperbole can turn to insanity. |
Donc l'hyperbole n'est pas vraiment étonnante. | So the hyperbole is not actually surprising. |
Patty dit que vous êtes excellente et brillante, et ce n'est pas une adepte de l'hyperbole. | Patty says you're the best and the brightest and she's not one for hyperbole. |
Aux équinoxes de printemps et d'automne, le cône dégénère en un plan et l'hyperbole en une ligne. | At the spring and fall equinox, the cone degenerates to a plane and the hyperbola to a line. |
J'explorais, à cette époque, l'hyperbole des icônes, et Diana et Marylin, et l'importance de la célébrité dans nos vies. | I was exploring, at the time, the hyperbole of icons—and Diana and Marilyn—and the importance of celebrity in our lives. |
