habitat
- Exemples
Les régions montagneuses constituent l'habitat de nombreuses communautés autochtones et traditionnelles. | Mountain regions are home to many indigenous and traditional communities. |
Cependant, la restauration de l'habitat fluvial est également essentielle à son rétablissement. | However, restoring river habitat is also key to their recovery. |
La chaîne de montagnes de l'habitat est extrême et difficile. | The habitat mountain range is extreme and hard. |
Cette modification de l'habitat a entraîné une réduction de leur nombre. | This change in habitat has led to a reduction in their numbers. |
L'Association mondiale des parlementaires pour l'habitat était également représentée. | The Global Parliamentarians on Habitat were also represented. |
L'importance du sous-programme 2 (Suivi du Programme pour l'habitat) a été soulignée. | The importance of subprogramme 2, Monitoring the Habitat Agenda, was emphasized. |
Le zoo et les pingouins vivent, ils ont construit un pavillon spécial avec l'habitat naturel. | The zoo and the penguins live, they built a special pavilion with natural habitat. |
J'ai encore des doutes quant à la façon dont l'habitat est défini. | I still have problems with the way in which habitat is defined. |
En 2003, le Gouvernement a entrepris un recensement de la population et de l'habitat. | The Government carried out a population and housing census in 2003. |
Lisa, je sais que l'habitat naturel du serpent n'est pas une mallette. | Lisa, I've come to understand a snake's natural habitat is not a briefcase. |
Encourager l'habitat permanent afin d'équilibrer l'activité tout au long de l'année. | Encourage permanent housing in order to create the right balance throughout the year. |
Vient ensuite la définition de l'habitat. | Then there is the definition of habitat. |
L'eau est l'habitat naturel de ce monstre. | Water is this monster's natural habitat. |
Ministre de l'habitat et du développement urbain. | Minister of Housing and Urban Development. |
Cette hausse a essentiellement bénéficié à l'habitat. | The increment has been mainly in housing. |
INE, XIe recensement de la population et VIe recensement de l'habitat, 2002. | INE, Eleventh Population Census and Sixth Housing Census, 2002. |
Recensement général de la population et de l'habitat, Rapport préliminaire, février 2003. | General Population and Housing Census, Preliminary Report, February 2003. |
Cette zone est la seule aire protégée où l'habitat humain est autorisé. | It is the only protected area where human habitation is allowed within its territories. |
Le programme comprend aussi l'amélioration de l'habitat et la construction de nouvelles maisons. | The programme also has a component of shelter upgradation as construction of new houses. |
Débat sur l'habitat en espagnol (8) Rapport sur les activités opérationnelles (1) | Habitat Debate in Spanish (8) Operational Activities Report (1) |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
