l'amnésie
- Exemples
Il y a de nombreux outils qui sont utilisés pour diagnostiquer l'amnésie. | There are numerous tools that are used to diagnose amnesia. |
Les causes de l'amnésie sont organiques ou fonctionnel. | The causes of amnesia are organic or functional. |
Ce jeu est sur l'exploration, l'amnésie et la collecte. | This game is about exploration, amnesia and collecting. |
Depuis quand tu en sais tant sur l'amnésie ? | Since when do you know so much about amnesia? |
En outre, l'amnésie et la conduite n'est généralement pas une bonne combinaison. | In addition, Amnesia and driving is not usually a good combination. |
Dans les cas plus graves, il peut être à court terme l'amnésie - perte de mémoire. | In more severe cases, it can be short-term amnesia - memory loss. |
Un des problèmes avec l'amnésie, c'est qu'on doit repartir de zéro. | One of the problems with having amnesia is that you have to start from scratch. |
C'est le problème avec l'amnésie. | That's the problem with amnesia. |
Tu sais ce qu'est-ce que c'est l'amnésie ? | Don't you know what amnesia is? |
L'un des symptômes de la femme est l'amnésie anterograde, pas vrai ? - Ouais | One of the wife's symptoms is anterograde amnesia, right? |
Vous attrapez l'amnésie et vous nous la communiquez. | You come down with amnesia and we'll catch it. |
Dans l'ensemble, elle a l'arôme, la saveur et l'effet classique de l'amnésie. | All in all she has the classic Amnesia aroma, flavour and effect. |
Que savez-vous sur l'amnésie ? | What do you know about amnesia? |
Je pense qu'ils m'ont donné l'amnésie. | I think they gave me amnesia! |
Non, ce n'est pas de l'amnésie. | No. This is not amnesia. |
Si l'amnésie s'avère pour nuire des activités de la vie quotidienne elle devrait s'analyser. | If amnesia is found to interfere with activities of daily living it should be analysed. |
Essayez aussi d'en savoir plus sur la cause de l'amnésie dissociative. | Also try to learn about what caused your loved one to develop dissociative amnesia. |
Déficit diététique ou autre de la vitamine B1 ou de la thiamine peut mener à l'amnésie. | Dietary or other deficiency of the vitamin B1 or thiamine may lead to amnesia. |
Vous devez être perplexes, mais c'est ça, l'amnésie. | You must understand, he has amnesia. |
Mais j'imagine que c'est à cause... de l'amnésie. | I guess that's the...amnesia. |
