l'établissement pénitentiaire pour mineurs
- Exemples
Il est prévu d'équiper l'établissement pénitentiaire pour mineurs et le centre d'éducation surveillée d'une bibliothèque bien dotée. | A well stocked library is to be provided in the borstal institution and reformatory centre. |
Le Service de protection judiciaire des enfants met actuellement en œuvre un projet pilote dans l'établissement pénitentiaire pour mineurs. | At present the Judicial Child Protection is carrying out a pilot project in the Juvenile Reformatory. |
Dans la province du Pendjab, tous les enfants convaincus d'avoir commis un délit sont placés en détention dans l'établissement pénitentiaire pour mineurs de Bahawalpur. | In the province of Punjab all children found to have committed an offence are detained in the Borstal Jail, Bahawalpur. |
Pratiquement aucun service éducatif n'a été prévu dans l'Etablissement pénitentiaire pour mineurs (Jeugd Opvoendingsgesticht) de 1994 à 1996. | Hardly any education was provided in the Juvenile Reformatory (Jeugd Opvoedingsgesticht) from 1994-1996. |
