- Exemples
Toute réponse unilatérale et exclusivement militaire est vouée à l'échec. | Any unilateral and exclusively military response is doomed to failure. |
Cette proposition signifierait que le projet est voué à l'échec. | This proposal would mean that the project was doomed to failure. |
Trois actions principales détermineront le succès ou l'échec du NEPAD. | Three main actions will determine the success or failure of NEPAD. |
Comme vous pouvez le voir, l'échec n'est pas une option. | As you can see, failure is not an option. |
Je pense que de telles tentatives sont vouées à l'échec. | I believe that such attempts are doomed to failure. |
Il faut que vous compreniez... l'échec n'est pas une option. | I need you to understand... failure is not an option. |
Les mesures unilatérales sont vouées à l'échec à long terme. | Unilateral actions are doomed to failure in the long run. |
Votre Grâce, Vous êtes la différence entre l'échec et le triomphe. | Your Grace, you are the difference between failure and triumph. |
Sais tu ce qui est plus toxique que l'échec ? | Do you know what is more poisonous than failure? |
Tu ne peux pas laisser la peur de l'échec t'empêcher d'essayer. | You can't let fear of failure keep you from trying. |
Elles auraient signifié la différence entre le succès et l'échec. | They could mean the difference between success and failure. |
Je suis sûr qu'il a conçu spécifiquement pour moi à l'échec. | I'm sure he designed it specifically for me to fail. |
Je ne crois pas que l'échec soit une option. | I do not believe that failure is an option. |
Parce que l'échec n'est pas une option valable avec nous, Ink. | Because failure is not an option with us Ink. |
Ce qui importait... était qu'il ne pouvait gérer l'échec. | What mattered... was that he couldn't deal with failure. |
Parce qu'en ce moment, je ne ressens pas l'échec. | Because in this moment, I don't feel failure. |
L'entreprise est énorme et l'échec n'est pas une option. | The task was huge and failure was not an option. |
Il représente une charte des politiques de l'échec. | It is a charter for the policies of failure. |
La puanteur de l'échec est encore dans l'air. | The stench of failure is still in the air. |
C'est la différence entre le succès et l'échec. | It's the difference between success and failure. |
