failure

Objectively, we believe that the Amsterdam Treaty is a failure.
Objectivement, nous pensons que le traité d'Amsterdam est un échec.
Any unilateral and exclusively military response is doomed to failure.
Toute réponse unilatérale et exclusivement militaire est vouée à l'échec.
Any strategy that ignores this fact is doomed to failure.
Toute stratégie qui ignore ce fait est vouée à l’échec.
I could say that my life has been a failure.
Je pourrais dire que ma vie a été un échec.
This proposal would mean that the project was doomed to failure.
Cette proposition signifierait que le projet est voué à l'échec.
In that respect, this instrument has been a total failure.
À cet égard, cet instrument a été un échec complet.
In my opinion, this is a failure for democracy.
À mon avis, c'est un échec pour la démocratie.
Three main actions will determine the success or failure of NEPAD.
Trois actions principales détermineront le succès ou l'échec du NEPAD.
As you can see, failure is not an option.
Comme vous pouvez le voir, l'échec n'est pas une option.
That's when they know you're really a failure.
C'est quand ils savent que tu es vraiment un échec.
Have you... never felt that your life was a failure?
Avez-vous... jamais senti que votre vie a été un échec ?
But he has a constant reminder of his failure.
Mais il a un rappel constant de son échec.
Every young person in prison constitutes a failure for any society.
Tout jeune en prison est un échec pour toute société.
The reasons for that failure were multiple and complex.
Les raisons de cet échec sont multiples et complexes.
A case of renal failure with eosinophilia has been reported.
Un cas d’insuffisance rénale avec hyperéosinophilie a été rapporté.
I believe that such attempts are doomed to failure.
Je pense que de telles tentatives sont vouées à l'échec.
I need you to understand... failure is not an option.
Il faut que vous compreniez... l'échec n'est pas une option.
Amsterdam has already decided on the failure of the national governments.
Amsterdam a déjà décidé de l'échec des gouvernements nationaux.
What we have here is a failure of communication.
Ce que nous avons là est un problême de communication.
She wanted to understand the reason of our failure.
Elle voulait comprendre la raison de notre échec.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier