kaput

Alors la théorie est kaput - elle n'est rien.
So the theory's kaput—it's nothing.
Tu as dit que c'était kaput.
You said it was on the fritz.
Toute l'énergie est kaput !
All of our power is gone.
Et la vie commence à se développer encore et encore, jusqu'à ce qu'elle soit kaput.
And life starts to expand and expand and expand, until it goes kaput.
Les réserves sont kaput !
Our reserves are gone.
- Ca va, tente kaput.
He's not a nice person.
Après l'accident, la voiture est kaput.
After the accident, the car is kaput.
L'ordinateur est kaput. Il ne s'allume même pas. Il va falloir en acheter un autre.
The computer is kaput. It won't even turn on. We'll have to buy a new one.
Finito. Kaput. Terminé.
One finished, this one is the end of the story.
Kaput.
I mean, we're supposed to be over, you and me, done. Kaput.
Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Victor Makwenge Kaput, Ministre de la santé publique de la République démocratique du Congo.
The Acting President: I now give the floor to His Excellency Mr. Victor Makwenge Kaput, Minister of Public Health of the Democratic Republic of the Congo.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pleine lune