juif

Son frère s 'appelait Minhuey. Tout à fait juif, ça.
Her brother's name was Minhuey, and that definitely sounded Jewish.
Je vais réparer la voiture avec le juif.
I'm fixing the car with the Hasidic guy.
Aujourd'hui l'étoile de David est reconnue universellement comme un symbole juif.
Today the Star of David is a universally recognized symbol of Jews.
Vous rappelez-vous que mon père était juif ?
I wonder if you remember that my father was Jewish?
Pour Papa et moi, être juif n'a jamais joué un rôle spécial.
Judaism has never been so important for Papa and me.
En outre, certaines chambres donnent sur le vieux cimetière juif.
In addition, all guestrooms feature a variety of comforts.
La réponse sera différente, bien sûr, selon qu’on est juif ou chrétien.
The answer will be different, of course, for Jews and Christians.
Ça me rappelle un concept juif que j'aime beaucoup.
It reminds me of this part of Judaism that I really like.
L'an prochain, mon ami juif.
Next year, my Hebrew friend.
Tu ne comprends pas, je suis juif.
Dude, you so don't get it.
Bon, j'adore Noël, et moi je suis juif !
Well, I love Christmas.
Je n’accepte pas que le génocide juif de la seconde guerre mondiale soit un événement sacré.
I do not accept the genocide of the Jews in WWII is a sacred event.
Et il est même pas juif.
So, what, are we supposed to hate him?
Un rappel tout en sobriété des atrocités commises sur le peuple juif lors de la Seconde Guerre Mondiale ?
A sobering reminder of the atrocities faced by Jews in World War II?
Mon fils est juif.
We have a new student joining us today.
Jean 7.50-51 dit qu'il était membre du Sanhédrin, le directoire juif.
According to John 7:50–51, Nicodemus was a member of the Sanhedrin, which was the ruling body of the Jews.
Mes frères, ce soir à huit heures. Nous devons nous organiser et resserrer nos rangs sous le drapeau juif.
Brethren, tonight at 8:00, we must organize and close our ranks under the Star of David.
D'un juif à un autre.
Maybe she could talk him out.
- Il y avait un complot. C'est un complot juif.
All right, thanks a lot for calling.
Es-tu sûr d'être juif ?
I'll ask you one last time.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier