Jewish

Herr Zweig was a prominent member of the Jewish community.
Herr Zweig était un membre proéminent de Ia communauté juive.
Well, is it too late to tell him we're Jewish?
Eh bien, il est trop tard pour lui dire qu'on est Juifs ?
Robbins and Nash have got a spy in the Jewish Agency.
Robbins et Nash ont une taupe à l'Agence juive.
Jerry Siegel and Joe Shuster both the sons of Jewish immigrants.
Jerry Siegel et Joe Shuster, fils d'immigrants juifs.
Isn't it the best way out for a Jewish orphan?
Ne serait-ce pas la meilleure issue pour des orphelins juifs ?
I wonder if you remember that my father was Jewish?
Vous rappelez-vous que mon père était juif ?
Wine which has been produced by the liturgical method in the sense of the rules of the Jewish Congregation.
Vin qui a été produit suivant la méthode liturgique au sens des règles de la congrégation juive.
Building or structure whose primary aim is to facilitate the religious practice of a Jewish or Samaritan community.
Son représentant est un ancien diplomate qui a représenté la RPDC lors de l'inspection des installations atomiques de Yongbyon par l'Agence internationale de l'énergie atomique en 2007.
There is a large Jewish community in my town.
Il y a une grande communauté juive dans ma ville.
This stairway goes up through the Jewish Quarter of Béjar.
Cet escalier monte à travers le quartier juif de Béjar.
Do you go to church? - No. We're Jewish.
Vous allez à l'église ? — Non. Nous sommes juifs.
The Torah is the sacred book of the Jewish people.
La Torah est le livre sacré du peuple juif.
In this synagogue, everyone knows the Jewish scriptures well.
Dans cette synagogue, tout le monde connaît bien les Écritures juives.
The Omer is presented as a symbol of our Jewish faith.
L’omer est présenté comme un symbole de notre foi juive.
The veiling ceremony is an important part of Jewish weddings.
La cérémonie du voile est une partie importante des mariages juifs.
Jewish religious law is based on the Talmud.
La loi religieuse juive est basée sur le Talmud.
Many Jewish traditions are based on covenant between God and Abraham.
De nombreuses traditions juives sont fondées sur l'alliance entre Dieu et Abraham.
The Jewish religion teaches that God is omnipresent.
La religion juive enseigne que Dieu est omniprésent.
My Jewish neighbors invited me to their son's bar mitzvah.
Mes voisins juifs m'ont invité à la bar-mitsva de leur fils.
With this monument we honor the Jewish people of our community.
Avec ce monument, nous rendons hommage au peuple juif de notre communauté.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier