je la connais.
- Exemples
Mais je la connais elle et c'est une personne incroyable. | But I do know her, and she's an amazing person. |
Oui, et comme c'est ma fille, je la connais mieux. | And because she is my daughter, I know her better. |
À propos de ma meilleure amie, Jing, je la connais trop bien. | About my best friend, Jing, I know her too well. |
Elle veut pas le dire, mais je la connais. | She doesn't want to admit it, but I know her. |
Je ne vois pas son visage, mais je la connais. | I can't ever see her face, but I know her. |
Elle l'a depuis des années, depuis que je la connais. | She'd had it for years, ever since I've known her. |
Elle n'est pas ma petite amie, je la connais à peine. | Well, she's not my girlfriend, I barely even know her. |
Oh non, pas celle-là, je la connais déjà par coeur ! | No, not that one. I already know it by heart. |
C'est mon île et je la connais mieux que quiconque. | Now, this is my island and I know it better than anyone. |
Voici l'histoire d'Henri Young telle que je la connais. | This is the story of Henri Young as I know it. |
Écoute, je la connais et mon nom et sur la liste. | See, I know her, and my name's on the list. |
Mais maintenant que je la connais, je lui fais confiance. | But now that I know her, I trust her. |
Je suis un psychiatre, et je la connais, donc oui. | I'm a shrink, and I know her, so yes. |
Tu l'as peut-être jamais rencontrée, mais je la connais. | Maybe you haven't met her, but I know her. |
Le monstre a une faiblesse et je la connais. | The bumble has one weakness, and I know it. |
Peut être que je la connais un peu mieux que vous, Phil. | Maybe I know her a little better than you do, Phil. |
Ta sœur s'appelle Sydney et je la connais. | Your sister's name is Sydney and I knew her. |
Elle s'appelle Hallie, mais je la connais à peine. | Her name's Hallie, but I hardly know her. |
Votre capitale m'est familière et je la connais assez bien. | Your capital city is familiar to me, and I know it rather well. |
La fille qui deale pour lui, je la connais. | The girl's that pushing for him, I know her! |
