ivrognerie

L’ignorance, l’indifférence, l’ivrognerie étaient devenues chroniques et régnaient partout.
Ignorance, indifference and drunkenness had become chronic and were widely prevalent.
L’ivrognerie est un problème majeur.
Drunkenness is a major problem.
Cet âge est, hélas, trop souvent caractérisé par la tyrannie, l’intolérance, la gloutonnerie et l’ivrognerie.
Such an age is all too often characterized by tyranny, intolerance, gluttony, and drunkenness.
La tempérance, la chasteté, l’ordre et l’industrie succédaient à l’ivrognerie, au libertinage, aux querelles et à l’indolence.
Temperance, purity, order, and industry were taking the place of drunkenness, licentiousness, strife, and idleness.
Non, vous avez été viré pour incompétence et ivrognerie.
Nothing of the sort.
Qu´il vienne la ou il y a la haine, le blaspheme, l´ivrognerie et l´immoralité, ou les gens sont captifs, liés par le péché et désespérés.
We need Him to come where there is hatred, blasphemy, drunkenness and immorality, where people are captive, bound by sin and despaired.
Un jour, le père parla si fort contre l’ivrognerie qu’un soldat fit remarquer à son voisin que bientôt le père sautera hors de la chaire.
Chounavel so spoke against drunkenness with such force that a soldier remarked to his neighbour that, on next Sunday, Father would jump out of the pulpit.
Si tous étaient vigilants et fidèles pour garder les plus petites ouvertures que pratique l’usage modéré de vin et de cidre prétendus inoffensifs, la voie à l’ivrognerie serait fermée.
If all would be vigilant and faithful in guarding the little openings made by the moderate use of the so-called harmless wine and cider, the highway to drunkenness would be closed up.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant