- Exemples
Nature physique, pureté et, s’il y a lieu, propriétés physico-chimiques (y compris isomérisation). | Physical nature, purity, and, where relevant, physico-chemical properties (including isomerisation). |
Disaccharide semi-synthétique (4-O-D-galactopyranosyl-D-fructose) obtenu à partir de lactose par isomérisation du glucose en fructose. | Semi-synthetic disaccharide (4-O-D-Galactopyranosyl-D-fructose) obtained from lactose through the isomerisation of glucose to fructose. |
nature physique, pureté et, s’il y a lieu, propriétés physico-chimiques (y compris isomérisation), | Physical nature, purity and, where relevant, physico-chemical properties (including isomerisation) |
nature physique, pureté et, s’il y a lieu, propriétés physico-chimiques (y compris isomérisation), | Physical nature, purity, and, where relevant, physico-chemical properties (including isomerisation); |
Naphta (pétrole), isomérisation, fraction en C6. | Gases (petroleum), benzene unit recycle, hydrogen-rich; |
Gaz de queue (pétrole), isomérisation du naphta, stabilisateur de colonne de fractionnement ; gaz de pétrole | Bioconcentration factors calculated directly from kinetic rate constants (k1/k2) are termed kinetic concentration factor, BCFK. |
Lactulose [disaccharide (4-O-D-galactopyranosyl-D-fructose) obtenu à partir de lactose par isomérisation du glucose en fructose ; naturellement présent dans le lait et les produits laitiers traités thermiquement] | Lactulose (disaccharide (4-O-D-galactopyranosyl-D-fructose) obtained from lactose through the isomerisation of glucose to fructose. Naturally present in heat treated milk and milk products) |
nature physique (y compris isomérisation, pureté et propriétés physico-chimiques), | Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular the first subparagraph of Article 108(2) thereof, |
(ij) l’isomérisation ; | Yarn, monofilament and thread of man-made filaments |
Gaz de queue (pétrole), isomérisation du naphta, stabilisateur de colonne de fractionnement ; gaz de pétrole | The Land could not therefore expect exactly the same return as a provider of liquid capital, and the appropriate remuneration had to be reduced accordingly. |
Le tartrate de fer est fabriqué par isomérisation du L-tartrate jusqu'à obtention d'un mélange d'équilibre de D-tartrate, L-tartrate et mésotartrate, suivie par l'adjonction de chlorure de fer (III). | Iron tartrate is manufactured by the isomerisation of L-tartrate to an equilibrium mixture of D-, L- and meso-tartrate followed by addition of iron(III) chloride. |
Le naphta est un produit d’alimentation destiné, soit à l’industrie pétrochimique (par exemple pour la fabrication d’éthylène ou la production de composés aromatiques), soit à la production d’essence en raffinerie par reformage ou isomérisation. | France has a derogation for reporting the aggregates relating to heat. |
que lesdits produits soient obtenus par isomérisation du glucose ; | Prior to the operation of the new hub on 1 October 2007, Leipzig Airport must complete the construction of the southern runway and ensure that the 24/7 operation of the airport will be possible. |
Le naphta est un produit d'alimentation destiné, soit à l'industrie pétrochimique (par exemple pour la fabrication d'éthylène ou la production de composés aromatiques), soit à la production d'essence en raffinerie par reformage ou isomérisation. | Naphtha is a feedstock destined for either the petrochemical industry (e.g. ethylene manufacture or aromatics production) or for gasoline production by reforming or isomerisation within the refinery. |
Naphta (pétrole), isomérisation, fraction en C6 ; | Additional customs controls and formalities applicable to cabin baggage may be carried out at the airport of departure of an intra-Union flight only in exceptional cases where they prove necessary following controls on hold baggage. |
Le naphta est un produit d’alimentation destiné, soit à l’industrie pétrochimique (par exemple pour la fabrication d’éthylène ou la production de composés aromatiques), soit à la production d’essence en raffinerie par reformage ou isomérisation. | Naphtha is a feedstock destined for either the petrochemical industry (e.g. ethylene manufacture or aromatics production) or for gasoline production by reforming or isomerisation within the refinery. |
Isomérisation catalytique des paraffines et déparaffinage, craquage sélectif des paraffines | Catalytic Wax Isomerisation and Dewaxing, Selective Wax Cracking |
Plusieurs études font également état d'une isomérisation photolytique du gamma-HCH en alpha-HCH. | Several studies have also reported photolytic isomerization of gamma-HCH to alpha-HCH. |
On estime que 20 à 30 % de la dose d'isotrétinoïne est métabolisée par isomérisation. | It has been estimated that 20-30% of an isotretinoin dose is metabolised by isomerisation. |
Disaccharide semi-synthétique (4-O-D-galactopyranosyl-D-fructose) obtenu à partir de lactose par isomérisation du glucose en fructose. | Naturally occurring mineral obtained by grinding sources of quartz. |
