ishmael
- Exemples
Don't close your eyes, ishmael. | Ne ferme pas les yeux, Ishmael. |
Abram was eighty-six years old when Hagar bore him Ishmael. | Abram avait quatre-vingt-six ans quand Agar lui enfanta Ismaël. |
Abram was eighty-six years old when Hagar bore him Ishmael. | Abram avait quatre-vingt-six ans lorsqu'Agar lui donna Ismaël. |
So Ishmael was fourteen when Isaac was born. | Donc Ismaël avait quatorze ans quand Isaac est né. |
His ancestry goes back to Ishmael, a son of Prophet Abraham. | Sa lignée remonte à Ismaël, fils du prophète Abraham. |
Prophet Abraham took Ishmael to a quiet place far from the people. | Prophète Abraham prit Ismaël, dans un endroit tranquille loin des gens. |
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son. | En ce même jour-là Abraham fut circoncis, et Ismaël son fils, |
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son. | Ce même jour, Abraham fut circoncis, ainsi qu'Ismaël, son fils. |
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son. | En ce même jour-là Abraham fut circoncis, et son fils Ismaël aussi. |
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son. | Abraham et Ismaël son fils furent circoncis en ce même jour-là. |
Sons of Abraham: Isaac and Ishmael. | Fils d`Abraham : Isaac et Ismaël. |
The sons of Abraham: Isaac and Ishmael. | Fils d`Abraham : Isaac et Ismaël. |
Ishmael, I'm not very religious. | Ishmael, je ne suis pas très religieux. |
He loved young Ishmael, and hated to separate from him. | Il aimait le jeune Ismaël et il a détesté avoir à se séparer de lui. |
Yet have I told thee how it stands between me and Ishmael. | Pourtant, je t'ai dit ce qui se passe entre moi et Ismaël. |
These are the sons of Ishmael. | Ce sont là les fils d'Ismaël. |
Abram was eighty-six years old when Hagar bore Ishmael to Abram. | 16 Abram était âgé de quatre-vingt-six ans lors-qu`Agar enfanta Ismaël à Abram. |
And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bore Ishmael to Abram. | Or, Abram était âgé de quatre-vingt-six ans, quand Agar enfanta Ismaël à Abram. |
Long enough for young Ishmael? | Encore suffisamment longtemps pour le jeune Ismael ? |
Abraham and his son Ishmael were both circumcised that same day. | 26 Ce jour-là même, Abraham et son fils Ismaël furent circoncis. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !