share
- Exemples
Oh, if he is sharing his sugar, I will let you know. | S'il partage son sucre, je te le ferai savoir. |
Marija is sharing the community and apostolic life of the Sisters for five months. | Marija partagera la vie commune et apostolique des sœurs pendant cinq mois. |
We take pride is sharing our knowledge of Buenos Aires and Argentina. | Nous sommes fiers de pouvoir vous y renseigner sur Buenos Aires et l'Argentine. |
Half the fun is sharing with someone you love. | Le plaisir, c'est aussi de partager. |
Taking a photo or recording a video is quick and easy, as is sharing it with your friends. | Prendre une photo ou enregistrer un vidéo est rapide et facile, tout comme d'en partager avec vos amis. |
If a person is sharing something about you that you might have liked to keep under wraps, take control of your story. | Si quelqu'un dévoile quelque chose sur vous que vous auriez préféré garder sous silence, prenez le contrôle de votre histoire. |
UNICEF will use this model for results-driven strategies in other sectors and regions, and is sharing it widely with other partners. | L'UNICEF entend s'en inspirer pour mettre en œuvre des stratégies axées sur les résultats dans d'autres secteurs et régions et en faire profiter d'autres partenaires. |
An internal working group of six funds, programmes and agencies is sharing experience and methodologies on ways to improve the quality of and access to public information on prospective partners. | Un groupe de travail interne constitué de six fonds, programmes et institutions spécialisées communique des données d'expérience et présente des méthodologies propres à améliorer la qualité de l'information relative aux sociétés candidates, ainsi que l'accès à cette information. |
Mr. Karoui (Tunisia) (spoke in Arabic): Today Tunisia is sharing with the international community the celebration of the closure of the International Year of Volunteers. | M. Karoui (Tunisie) (parle en arabe) : Aujourd'hui, la Tunisie participe, avec la communauté internationale, à la célébration de la clôture de l'Année internationale des volontaires. |
Is sharing a profile between x86 and x64 platforms possible? | Est-il possible de partager un profil entre des plates-formes x86 et x64 ? |
The third remedy is sharing our sorrow with a friend. | La troisième solution est de partager sa peine avec un ami. |
Madame Sinclair is sharing an important secret with you. | Madame Sinclair partage un secret important avec vous. |
The best lesson from Socialism is sharing! | La meilleure leçon de socialisme est le partage ! |
Chef Sara is sharing her cooking secrets and passion for chocolate! | Chef Sara partage ses secrets culinaires et sa passion pour le chocolat ! |
The second word I would like to impart to you is sharing. | Le second mot que je voudrais vous dire est partage. |
So, Steven is sharing this story, but he is not alone. | Donc, Steven partage cette histoire, Mais il n'est pas le seul. |
Simply loving others is sharing the gospel. | Simplement aimer les autres est partager l’évangile. |
The second message is sharing. | Le deuxième message est le partage. |
Another special option that really deserves your attention is sharing Modbus over Ethernet. | Une autre option spéciale qui mérite vraiment votre attention est le partage de Modbus sur Ethernet. |
It is sharing that makes brothers. | C’est le partage qui rend frère. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
