inversement
- Exemples
Le freqency du rayonnement est inversement lié à sa longueur d'onde. | The frequency of radiation is inversely related to its wavelength. |
Et inversement : la joie est un signe de la grâce. | And vice versa: joy is a sign of grace. |
Entre l'aéroport ROISSY Charles De Gaulle et Eurodisney (ou inversement) | Between ROISSY Charles De Gaulle Airport to EuroDisney (or vice-versa) |
La signification est inversement proportionnelle à la dimension du concept. | The meaning is inversely proportional to the size of the concept. |
Une personne devient irritable ou, inversement, tombe dans un état déprimé. | A person becomes irritable or, conversely, falls into a depressed state. |
En effet, le Yang se nourrit de Yin et inversement. | Indeed, Yang feeds on Yin and vice versa. |
Les développements technologiques influencent le cadre de réglementation et inversement. | Technological developments influence the regulatory framework and vice versa. |
Le fourrage peut être remplacé par des aliments concentrés et inversement. | Fodder may be replaced by concentrated feed and vice versa. |
Et inversement, ça souligne ceux qui ne possèdent pas la vignette. | And conversely, that highlights those who do not have the sticker. |
Chaque phase clinique doit compléter la phase de laboratoire, et inversement. | Each clinical phase should simplify the laboratory phase, and vice versa. |
L'accélération centripète augmente vers le centre, étant inversement proportionnelle à la taille. | The centripetal acceleration increases towards the center, being inversely proportional to size. |
De la conception au produit fini - et inversement. | From design to the finished product - and back. |
Mais j'ai quelque chose que vous voulez et inversement. | But I have something you want, and vice versa. |
La polarisation thermique produit le sens du courant électrique et inversement. | Thermal polarization produces the sense of the electric current and vice versa. |
Et inversement proportionnelle au carré de la distance qui les sépare. | And inversely proportional to the square of the distance between them. |
Par conséquent, le débit est inversement proportionnel à la taille moyenne des grains. | Therefore, the flow is inversely proportional to the average grain size. |
Convertir la partition primaire en partition logique et inversement. | Convert partition from primary to logical and vice versa. |
L’intensité des dénonciations est inversement proportionnelle aux intérêts en jeu. | The intensity of the denouncements is inversely proportional to the interests at stake. |
Les développements techniques doivent donc servir les gens et non inversement. | The technical developments have to serve the people and not vice versa. |
Comme nous vous l’avons dit, nous sommes vous, et inversement. | As we have told you, we are you and vice versa. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
