intolérable
- Exemples
Vous avez dit que la situation à Gaza est intolérable. | You said that the situation in Gaza is intolerable. |
Le taux de recouvrement actuel est très faible et intolérable. | The current recovery rate is very low and intolerable. |
C'est intolérable et des mesures législatives doivent être prises. | It is intolerable and legislative measures must be taken. |
La détérioration de tous les aspects de notre environnement est intolérable. | The deterioration of every aspect of our environment is intolerable. |
J'ai pensé que sa vie serait intolérable si elle restait. | I thought her life would be intolerable if she stayed. |
Ma femme a finalement trouvé ça intolérable, et elle m'a quitté. | My wife finally found it intolerable, and she left me. |
Cette situation est intolérable et mérite d'être suivie de très près. | That situation is intolerable and should be followed very closely. |
En cas de douleur intolérable, on peut se transformer en glace. | In case of intolerable pain, one can turn to ice. |
La situation des droits de l'homme en Iran est intolérable. | The human rights situation in Iran is intolerable. |
Je pense aussi que cette situation est vraiment intolérable. | I also think that this situation is absolutely intolerable. |
Cette situation, qui n'a que trop duré, est intolérable. | This situation, which has lasted all too long, is intolerable. |
Pour elle qui est intolérable que j'ai accepté en silence. | For her that was intolerable which I accepted quietly. |
La douleur était intolérable et l’intensité alternativement augmentait et réduisait. | The pain was unbearable and the intensity alternately increased and reduced. |
Cette situation est à mes yeux terrible et intolérable. | In my opinion this situation is both dreadful and intolerable. |
Cette impasse que nous impose l'Érythrée est intolérable et inadmissible. | The impasse imposed on us by Eritrea is intolerable and unacceptable. |
Cette longue incertitude en prison était humainement intolérable. | This long suspense in prison was humanly unbearable. |
La déclaration de M. de Villepin est outrageuse et intolérable. | The statement of Prime Minister de Villepin is outrageous and unacceptable. |
Cette duplicité est intolérable et dessert la cause de la paix. | Such duplicitous behaviour is intolerable and undermines the cause of peace. |
Le nombre de personnes sans emploi en Europe demeure intolérable. | The level of unemployment in Europe is still intolerably high. |
Mais il lui a fait une vie intolérable pour elle. | But he made life unbearable for her. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
