intercommunal
- Exemples
Résultat, à 20 ans, il est sacré champion intercommunal de boxe thaï et a décroché un boulot d'animateur sportif dans sa mairie. | As a result, at 20, he's the District Thai-Boxing Champion and has been awarded a coaching job in the municipal sports centre. |
Elle s’associe à l’effort communal, intercommunal, départemental et régional, en vue de promouvoir un tourisme culturel dont la Bibliothèque Humaniste constitue en Alsace un des grands pôles d’attractivité. | It shares in the communal, intercommunal, departmental and regional efforts to further tourism based upon cultural offerings, tourism in which the Humanist Library is a central point of interest in Alsace. |
MUSÉE SIXTINE DIOCÉSAIN La diocèse de San Benedetto del Tronto et Montalto a réalisé ce musée intercommunal pour valoriser et sauvegarder le riche patrimoine d’art sacrée présent dans le territoire de compétence. | Recently, the diocese of San Benedetto del Tronto, Ripatransone and Montalto realised this inter-municipality Diocesan Sistino Museum to emphasis and protect the immense patrimony of sacred art present in this territory. |
La situation chroniquement instable au sud de la Libye est accentuée par le conflit intercommunal, entre autres défis majeurs comme la pénurie de services de base, l’absence d’état de droit et l’effondrement des institutions. | The chronically instable situation in southern Libya is compounded by intercommunal conflict, among other major challenges such as shortages of basic services, lack of rule of law and collapsed institutions. |
En 2003, par exemple, il a alloué un milliard trois cent vingt sept millions quatre cent cinquante mille (1.237.450.000) francs CFA au titre de fonds de solidarité intercommunal, de subvention de substitution à la taxe civique et de subventions aux charges des collectivités locales. | In 2003, for example, it set aside 1,237,450,000 CFA francs for the municipal solidarity fund, the grant now paid in lieu of local tax, and the local authority support grant. |
Contactez le camping Intercommunal de la Vanlee. | Contact the campsite Intercommunal de la Vanlee. |
Contactez le camping Intercommunal de la Vee. | Contact the campsite Intercommunal de la Vee. |
Contactez le camping L`Ermitage Intercommunal Granville. | Contact the campsite L`Ermitage Intercommunal Granville. |
Contactez le camping Intercommunal du Lac. | Contact the campsite Intercommunal du Lac. |
Le 12 mai 2009, le Syndicat Intercommunal de la Vallée de Camprodon a approuvé à l'unanimité la Charte du paysage de la Vallée de Camprodon. | The Camprodon Valley Association Approves its Landscape Charter On 12 May 2009, the Camprodon Valley Intermunicipal Association unanimously approved the Camprodon Valley Landscape Charter. |
Au Burundi, la première édition du Tournoi intercommunal de football en 2007 a offert une tribune d'échanges amicaux entre jeunes Hutus et Tutsis. | In Burundi, the first edition of the Inter-Communal Football Tournament in 2007 provided a platform for exchange and friendship between Hutu and Tutsi youth. |
Pendant que ces démarches administratives sont réalisées dans les communes, le Syndicat Intercommunal travaille pour arriver à un acte de signature de la Charte, au cours duquel tous les agents impliqués rendront public leur engagement. | While this administrative process takes place in the municipalities, the Association is organising the formal signing of the Charter, at which all agents involved will make their commitment public. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
