intelligiblement
- Exemples
Lors de la livraison, il sera indiqué clairement et intelligiblement que l'article livré est un remplacement. | At least before the delivery it will be mentioned in a clear and understandable manner that a replacement product will be delivered. |
Dans les laboratoires de langues et salles de musique, il est important que chaque note et chaque syllabe soit intelligiblement perçue. | It's important that every note and every syllable come through loud and clear in music and language rooms. |
L'approche d'Akamai est ici de surveiller les demandes de service de noms de domaine sur Internet en temps réel et d'évaluer les domaines intelligiblement pour le risque de menace. | The Akamai approach here is to monitor domain name service requests across the Internet in real time and intelligently score domains for threat risk. |
Mais s'ils se repentent, accomplissent la Salât et acquittent la Zakat, ils deviendront vos frères en religion. Nous exposons intelligiblement les versets pour des gens qui savent. | But if they repent, establish prayer, and give zakah, then they are your brothers in religion; and We detail the verses for a people who know. |
Nous proposons, en accord avec la Commission, que les normes sur le droit de compensation en raison d'un overbooking soient rédigées clairement et intelligiblement et soient distribuées par la Commission aux principales organisations de consommateurs de l'Union européenne. | In line with the Commission, we propose that the rules concerning the right to compensation for overbooking should be laid out in plain and intelligible language and distributed by the Commission to the main consumer organizations in the European Union. |
Nous exposons intelligiblement les versets pour des gens qui savent. | Indeed in that are signs for a people who reason. |
Le médecin a le devoir d'informer clairement et intelligiblement le donneur et le receveur des risques possibles impliqués par le don (art. | Doctors have to inform donors and receivers clearly and intelligibly of the possible risks involved in the gift (art. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
