- Exemples
Ne mélangez aucune autre insuline dans une cartouche de Liprolog. | Do not mix any other insulin in a Liprolog cartridge. |
Ne mélangez aucune autre insuline dans une cartouche d'Humalog Mix25. | Do not mix any other insulin in a Humalog Mix25 cartridge. |
Ne mélangez aucune autre insuline dans une cartouche d'Humalog BASAL. | Do not mix any other insulin in a Humalog BASAL cartridge. |
Insuman Infusat ne doit PAS être mélangé avec toute autre insuline. | Insuman Infusat must NOT be mixed with any other insulin preparations. |
Ne pas ajouter toute autre insuline dans la cartouche. | Do not add any other insulin to the cartridge. |
UI (Unités Internationales) de la substance active insuline humaine. | IU (International Units) of the active substance insulin human. |
Ne mélangez aucune autre insuline dans une cartouche d'Humalog. | Do not mix any other insulin in a Humalog cartridge. |
Insuman Infusat est une solution d'insuline neutre (insuline ordinaire). | Insuman Infusat is a neutral insulin solution (regular insulin). |
NovoRapid (insuline asparte) peut être utilisé chez la femme enceinte. | NovoRapid (insulin aspart) can be used in pregnancy. |
Insuman Rapid est une solution neutre d'insuline (insuline ordinaire). | Insuman Rapid is a neutral insulin solution (regular insulin). |
Insuman Rapid est une solution d'insuline neutre (insuline ordinaire). | Insuman Rapid is a neutral insulin solution (regular insulin). |
Ne mélangez aucune autre insuline dans une cartouche de Liprolog Mix25. | Do not mix any other insulin in a Liprolog Mix25 cartridge. |
Parlez de vos besoins en insuline avec votre médecin et votre infirmière. | Talk about your insulin needs with your doctor and nurse. |
Ne mélangez aucune autre insuline dans une cartouche de Liprolog BASAL. | Do not mix any other insulin in a Liprolog Basal cartridge. |
Généralement, ces réactions disparaissent après quelques semaines de prise d’insuline. | These usually disappear after a few weeks of taking your insulin. |
N’injectez jamais votre insuline directement dans une veine ou dans un muscle. | Never inject your insulin directly into a vein or muscle. |
Le simple fait de brûler les hydrates de carbone sans insuline est remarquable. | The mere fact of burning carbohydrates without insulin is remarkable. |
Velosulin a également été étudié en étant utilisé dans une pompe à insuline. | Velosulin has also been studied used in an insulin pump. |
Dans ces cas, la thérapie par pompes à insuline représente une bonne alternative. | In these cases therapy with insulin pumps is a good alternative. |
Vérifiez si vous avez suffisamment d’ insuline pour votre dose. | Check if you have enough insulin for your dose. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
