insuffisant
- Exemples
Cependant, le cadre juridique national sur l'immigration est actuellement insuffisant. | However, the national legal framework on immigration is currently insufficient. |
Le nombre de places offertes aux lecteurs est devenu insuffisant. | The number of seats available for readers has become insufficient. |
Le nombre de latrines était insuffisant dans la plupart des cas. | The number of latrines was insufficient in most cases. |
À notre avis, un tel régime de garanties serait insuffisant. | In our view, such a safeguards regime would be inadequate. |
Vu les défis sociaux qui nous attendent, cela est insuffisant. | Given the social challenges that lie ahead, this is insufficient. |
Ainsi, le budget du programme Socrates est notoirement insuffisant. | Thus, the budget of the Socrates programme is notoriously inadequate. |
Le nombre de jardins publics est insuffisant au Liban. | The number of public gardens is insufficient in Lebanon. |
Si l’effet est insuffisant, votre médecin augmentera progressivement la dose. | If the effect is insufficient, your doctor will gradually increase the dosage. |
Le travail accompli dans le domaine du désarmement est insuffisant. | The work being done in the field of disarmament is insufficient. |
Il était très insuffisant, car nous avions tous sous-estimé ce cas. | It was very insufficient because we all underestimated the situation. |
Le modulateur de champ est opérationnel, mais ce sera insuffisant. | The field modulator is operational, but it won't be enough. |
Cela peut paraître beaucoup, mais c'est en fait insuffisant. | It may sound a lot, but it is actually insufficient. |
C'est très insuffisant, mais comment faire mieux ? | That is very inadequate, but how can they do better? |
En outre, tout était tellement insuffisant qu'il n'est fait aucun usage. | Furthermore, everything was so inadequate that no use is made. |
Mais s'opposer à cette directive sans critiquer sa motivation injuste est insuffisant. | But opposing this directive without criticizing its unjust motivation is insufficient. |
Seul un ascenseur desservant l'ensemble de l'hôtel, vraiment insuffisant. | Only one elevator serving the whole hotel, really insufficient. |
S'il est insuffisant, il doit être mis à jour. | If it is insufficient, it must be updated. |
Si le fonds devient insuffisant, l'Assemblée décide de son augmentation. | If the fund becomes insufficient, the Assembly shall decide to increase it. |
Cela est évidemment insuffisant pour compléter les revenus ou stimuler l'investissement. | This is certainly not sufficient to complement income or boost investment. |
Si le fonds devient insuffisant, l’Assemblée décide de son augmentation. | If the fund becomes insufficient, the Assembly shall decide to increase it. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
