not enough

They already have a vaccine, but not enough for everyone.
Ils ont un vaccin, mais pas pour tout le monde.
She has two cats but it's not enough for her.
Elle a deux chats mais ça ne lui suffit pas.
Legislative amendments without changes in practice are not enough.
Les amendements législatifs sans changements dans la pratique sont insuffisants.
Worn furniture and not enough kitchen utensils for 4 people.
Mobilier usagé et ustensiles de cuisine insuffisants pour 4 personnes.
However, we have seen that this defence is not enough.
Cependant, nous avons vu que cette défense n'est pas assez.
However, these answers were not enough to quench my curiosity.
Cependant, ces réponses ne suffisaient pas à étancher ma curiosité.
If that is not enough, U-design is compatible with WPML.
Si cela ne suffit pas, U-design est compatible avec WPML.
It is not enough, but you have done your duty.
Ce n'est pas suffisant, mais vous avez fait votre devoir.
What if someone is clearly not enough on your own?
Et si quelqu'un est clairement pas assez sur votre propre ?
And she's a good person, but that is not enough.
Et c'est une bonne personne, mais ce n'est pas assez.
Kovar has many men, but not enough for a coup.
Kovar a beaucoup d'hommes, mais pas assez pour un coup.
For a warrior of the Mandinka, courage is not enough.
Pour un guerrier de Mandinka, le courage ne suffit pas.
Just knowing how to drive a car is not enough.
Tout en sachant comment conduire une voiture n'est pas assez.
It's either too much junk food or not enough exercise.
C'est soit trop de junk food ou pas assez d'exercice.
But while this progress is welcome, it is not enough.
Mais si ce progrès est bienvenu, il ne suffit pas.
But that's not enough to be with my Maria.
Mais ça ne suffit pas pour être avec ma Maria.
But certain nights, you know, your friendship is not enough.
Mais certaines nuits, tu sais, ton amitié ne suffit pas.
It's not enough to have the courage of your convictions.
Ce n'est pas suffisant d'avoir le courage de vos convictions.
Evidently, this was not enough time to reschedule the appointment.
Évidemment, ce n'était pas assez de temps pour reprogrammer le rendez-vous.
In this society, it's not enough to be born brilliant.
Dans cette société, ça ne suffit pas de naître brillant.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la date limite
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX