- Exemples
La société VEGA Grieshaber KG est un constructeur mondial d’instrumentation de process. | VEGA Grieshaber KG is a global manufacturer of process instrumentation. |
Une conception modulaire conséquente est la clé pour configurer la meilleure instrumentation. | A consequent modular design is the key to configure the best instrumentation. |
Possibilité future de mise à jour avec instrumentation supplémentaire pour contrôler la corrosivité. | Future possibility of being up-graded with additional instrumentation to monitor corrosivity. |
Un réservoir supplémentaire est en construction et sera doté de la même instrumentation. | An additional tank is under construction and it will have identical instrumentation. |
Les nouveaux substrats fonctionnent avec la gamme complète d’instrumentation Raman d’Ocean Optics. | The new substrates work with the complete range of Ocean Optics Raman instruments. |
Ces mesures ont été possibles grâce à une collaboration internationale et à une instrumentation de pointe [3]. | These measurements were only possible thanks to international collaboration and state-of-the-art instrumentation [3]. |
conditions d’essai et instrumentation, | Test conditions and instrumentation, |
Outil puissant et professionnel pour les schémas tuyauterie et instrumentation exceptionnels ! | Powerful and Professional Tool for Outstanding Piping and Instrument Diagrams! |
En utilisant son expertise de longue date, Metrohm propose une instrumentation de pointe pour la voltamétrie et le CVS. | Using our long-standing expertise Metrohm offers state-of-the-art instrumentation for voltammetry and CVS. |
Production des clôtures, des panneaux, châssis pour l'électronique, essai et instrumentation, transport, et matériel médical. | Producing enclosures, panels, chassis for electronics, testing and instrumentation, transportation, and medical equipment. |
Conditions d’essai, instrumentation et configuration | Testing conditions, instrumentation, and setup |
Pinces de test standard Les pinces standard des câbles de contacts sont de type instrumentation 21A.. | The standard clips on the contact cables are type 21A instrumentation clips. |
Conditions d’essai et instrumentation | Test conditions and instrumentation |
Ils peuvent être fournis en manière de skid en incluant toute l’instrumentation de contrôle et des éléments de sécurité. | They can be supplied as a skid including all the control instrumentation and security devices. |
Ils peuvent être fournis en manière de skid en incluant toute l’instrumentation de contrôle et des éléments de sécurité.… | They can be supplied as a skid including all the control instrumentation and security devices. |
Couplé à notre application web WebMonitor, le système permet au client de superviser facilement et depuis ses bureaux son instrumentation. | Coupled with our WebMonitor web application, the system allows the customer to easily supervise their instrumentation from their offices. |
verrerie et instrumentation normale de laboratoire, | Comments: Dangerous goods are transferred between premises |
La nouvelle instrumentation de bord est conçue pour vous apporter toute l'assistance possible sans vous distraire de votre conduite. | The new instrument cluster is designed to provide you with all possible support, without distracting you from traffic. |
La mise en place d'une instrumentation rachidienne comporte le risque de lésions des nerfs et de la moelle épinière. | The placement of instrumentation in the spine carries some risk of injury to the nerves and spinal cord. |
Nos techniciens qualifiés en instrumentation ont la formation et les équipements nécessaires pour vous fournir des essais et un étalonnage ultra modernes. | Our qualified instrument technicians have the training and equipment necessary to provide you with state-of-the art testing and calibration. |
