innards

I don't want to see the innards of the subway system.
Je n'ai pas envie de voir les entrailles du métro.
Don't get any fish innards on me, okay?
Ne me mets pas d'entrailles de poisson sur moi, okay ?
It thus has an animal's head, but the innards of a human.
Donc, il a la tête d'un animal, mais ses entrailles restent humaines.
And it is a tool that actually enables one to listen to their own innards.
C'est un outil qui permet en fait d'écouter ses propres entrailles.
Clean the sea bream the innards, the scales and the fins on the back.
Nettoyer la mer brème les entrailles, les écailles et les nageoires sur le dos.
Remind me to ask him before I pull out his innards.
Rappelles-moi de lui poser la question avant de lui enlever les intestins.
The flavouring innards must have been produced in accordance with Chapter III of Annex XIII.
Les viscères aromatiques doivent avoir été produits conformément à l’annexe XIII, chapitre III.
Every time I hear it, it freezes up my innards solid.
Quand je l'entends, mes entrailles se retournent.
Flavouring innards for the manufacture of petfood
Viscères aromatiques devant servir à la fabrication d’aliments pour animaux familiers
For flavouring innards for use in the manufacture of petfood, intended for dispatch to or for transit through (2) the European Union
Sous-produits animaux devant servir à la fabrication d’aliments pour animaux familiers
However, the importation into the Community of processed petfood, dogchews and flavouring innards containing such material is currently not allowed.
Toutefois, l'importation dans la Communauté d'aliments transformés pour animaux familiers, d'articles à mastiquer et de viscères aromatiques contenant de telles matières est actuellement interdite.
In the case of flavouring innards from fish materials, third countries listed in Annex II to Decision 2006/766/EC.
En ce qui concerne les viscères aromatiques issus de matières issues de poissons, les pays tiers figurant sur la liste de l’annexe II de la décision 2006/766/CE.
In the case of flavouring innards from fish materials, third countries listed in Annex II to Decision 2006/766/EC.
En ce qui concerne les viscères aromatiques provenant de matières issues de poissons, les pays tiers figurant sur la liste de l’annexe II de la décision 2006/766/CE.
The flavouring innards must have been produced in accordance with Chapter III of Annex XIII.
81 dB (A) pour les véhicules dont le moteur a une puissance inférieure à 75 kW ;
In the case of flavouring innards from fish materials, third countries listed in Annex II to Decision 2006/766/EC.
84 dB (A) pour les véhicules dont le moteur a une puissance au moins égale à 150 kW.
For flavouring innards for use in the manufacture of petfood, intended for dispatch to or for transit through (2) the European Union
pour les viscères aromatiques devant servir à la fabrication d’aliments pour animaux familiers et destinés à être expédiés vers l’Union européenne ou à transiter par celle-ci (2)
For flavouring innards for use in the manufacture of petfood, intended for dispatch to or for transit through (2) the European Community
pour les viscères aromatiques destinés à la fabrication d’aliments pour animaux familiers et destinés à être expédiés vers la Communauté européenne ou à transiter par celle-ci (2)
However, the importation into the Community of processed petfood, dogchews and flavouring innards containing such material is currently not allowed.
Le traitement prévu au point 5 pour les options est également applicable aux warrants portant sur des titres de créance et des actions.
Genetically speaking, Washing Machine is a force of Indica nature - 80% which is accounted for by her Indica 'innards' and the other 20% by Sativa.
Pour ce qui est des gènes, Washing Machine est une force de la nature Indica : 80 % de son patrimoine génétique est constitué d'Indica et les 20 % restant sont Sativa.
Flavouring innards must have been submitted to a treatment method and parameters, which ensure that the product complies with the microbiological standards set out in point 5 of Chapter II of this Annex.
Les viscères aromatiques doivent avoir été soumis à une méthode de traitement et à des paramètres garantissant la conformité du produit avec les normes microbiologiques fixées au chapitre II, point 5, de la présente annexe.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire