injonction

Elle est probablement sur l'autre ligne recevant une injonction.
She's probably on the other line getting a restraining order.
Or cette injonction est le premier mouvement de la Grâce.
And that prompting is the first movement of Grace.
Vous avez une injonction contre votre mari ?
You have a restraining order against your husband?
Un autre problème a trait à l'exécution d'une telle injonction.
A further problem concerns the enforcement of such an injunction.
Il est probable que d'autres entreprises ont reçu une injonction.
There are probably other companies that have been subpoenaed.
Elle a eu une injonction, il y a quelques mois.
She had a restraing order a few months back.
Si vous voulez une injonction du tribunal, allez-y.
If you want to get a court order, go ahead.
Tu sais que j'ai une injonction contre toi.
You know I have a restraining order against you.
Tu penses vraiment qu'une injonction va la tenir à l'écart ?
You really think that a restraining order's gonna keep her away?
L’Italie a répondu à cette injonction par lettre du 3 mars 2005.
By letter of 3 March 2005, Italy replied to that injunction.
Elle a dû obtenir une injonction pour l'éloigner.
She had to get a restraining order to keep him away.
La confiance légitime empêche donc une injonction de récupération.
The legitimate expectations thus created prevent an order for recovery.
Cette injonction préliminaire ne constitue pas une sentence.
Such a preliminary order does not constitute an award.
Elle a obtenu une injonction contre lui.
She got a restraining order against him.
J'ai une injonction de la Cour pour vous.
I have an injunction order to serve upon you.
Elle m'a parlé de lui, qu'elle avait une injonction contre lui.
She told me about him, how she had a restraining order against him.
On a une injonction, M. Jakes.
We've got a restraining order, Mr. Jakes.
En raison d'une injonction, on ne peut pas tout vous dévoiler.
Due to a count injunction, we can't bring you the whole stony.
J'irai au tribunal avec mon avocat, on établira une autre injonction.
I just go to court with my lawyer, they issue a new restraining order.
Je peux facilement obtenir une injonction de la cour avec ce que j'ai.
I can easily get a court order with what I've got.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie