inhumer
- Exemples
A Studenica sont inhumés Stefan Nemanja, ses fils Stefan et Vukan et son petit-fils Radoslav. | Studenica is the burial place of Stefan Nemanja and his sons Stefan and Vukan, as well as his grandson Radoslav. |
Les listes des tombes et les renseignements relatifs aux prisonniers de guerre inhumés dans les cimetières ou ailleurs seront transmis à la Puissance dont dépendaient ces prisonniers de guerre. | Lists of graves and particulars of the prisoners of war interred in cemeteries and elsewhere shall be transmitted to the Power on which such prisoners of war depended. |
Une cérémonie religieuse a été organisée par la famille royale dans la nécropole royale de Curtea de Arges (sud) où sont inhumés tous les rois de la Roumanie. | A religious ceremony organised by the family was held at the Royal Resting Place in Curtea de Arges, in southern Romania, where all of Romania's kings are interred. |
Les corps étaient inhumés avec des objets tels que des effets personnels et des offrandes aux dieux. | Bodies were interred along with items such as personal possessions and offerings to the gods. |
En juillet 2008, rien n'avait encore été fait pour informer les proches au sujet du lieu où les prisonniers exécutés étaient inhumés. | As of July 2008 there has been no progress on providing relatives with information on burial sites of executed prisoners. |
Les souffrances des familles de personnes disparues devraient s'en trouver soulagées, au moins du fait que leurs proches auront été inhumés dignement. | As a result, the suffering of families of missing persons will be reduced, at least from the aspect of the dignified burial of their loved ones. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
