infidèle

Vous soupçonnez que votre partenaire est devenu infidèle ?
Do you suspect that your partner has become unfaithful?
Elle doit trouver des preuves que Meat lui est infidèle.
She must produce evidence that Meat is unfaithful to her.
Son mari était violent envers elle et infidèle.
Her husband was violent to her and unfaithful.
Une femme écrase son mari infidèle avec la voiture familiale.
Wives run down their unfaithful husbands with the family car.
Vous pensez vraiment qu'elle aurait couvert pour un mari infidèle ?
You really think she'd cover for a cheating husband?
Peut-être que ce gars n'est pas infidèle après tout.
Maybe this guy isn't a cheater, after all.
Dans ton pays, ne suis-je pas un infidèle ?
In your country, am I not the infidel?
Parce que je ne peux pas avoir infidèle, d'accord ?
Because I can't have you backsliding, all right?
Je voudrais savoir aussi qui est un infidèle ?
I also want to know who really is an infidel?
Le Roi d'Angleterre n'est pas un infidèle !
The King of England is not an infidel.
Et tout le monde sait que vous êtes infidèle, et ils dévisagent.
And everyone knows you're a cheater, and they stare.
Un infidèle est quelqu'un qui rejette la religion.
An infidel is a person who rejects religion.
Une femme m'a demandé de prendre en photo son mari infidèle.
Some lady asked me to take pictures of her cheating husband.
La maison que dirigeait Moïse fut trouvée infidèle.
The house that Moses was chief over, was found unfaithful.
Non, Martin a été infidèle et sa femme l'a jeté dehors.
Martin went strange and then his wife threw him out.
J'aime ne pas être mariée à un infidèle.
I like not being married to a serial adulterer.
Je n'ai jamais été malhonnête ou infidèle envers ton père avant ceci.
I have never been dishonest or cheated on your father before this.
Le roi d'Angleterre n'est pas un infidèle.
The King of England is not an infidel.
Les clandestins accusaient l’évêque officiel d’être infidèle au pape.
The clandestines accused the official bishop of being unfaithful to the pope.
L'original est infidèle à la traduction.
The original is unfaithful to the translation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie