infallible

The Holy Scriptures are the infallible revelation of His will.
Les saintes Écritures constituent la révélation infaillible de sa volonté.
I'll be the first to admit my gut's not infallible.
Je serai le premier à avouer que mon instinct n'est pas infaillible.
As explained in the previous point, the slot machines are infallible.
Comme expliqué dans le point précédant, les machines à sous sont infaillibles.
Didn't you explain to him that your system was infallible?
Tu n'avais pas dit que ton système était infaillible ?
So I guess your judgment isn't infallible after all.
Alors, j'imagine que ton jugement n'est pas aussi infaillible après tout.
Luckily, and I stress luckily, newspapers are not infallible.
Heureusement, et je souligne heureusement, les journaux ne sont pas infaillibles.
A seemingly infallible system that finally provides security.
Un système apparemment infaillible qui offre enfin la sécurité.
Is there doubt in their infallible SPIRITUAL system?
Le doute a-t-il une place dans leur infaillible système SPIRITUEL ?
It's important that you understand that he's not infallible.
L'important, c'est que vous compreniez qu'il n'est pas infaillible.
The warrior, however, has no doubts; he follows an infallible formula.
Le guerrier, lui, n’a pas de doutes ; il applique une formule infaillible.
Is there an infallible source of predictions?
Existe-t-il une source infaillible de prédictions ?
They are not infallible creatures and, therefore, make mistakes.
Ils ne sont pas des créatures infaillibles, et commettent donc des erreurs.
The warrior has no doubts; he follows an infallible formula.
Le guerrier, lui, n’a pas de doutes ; il applique une formule infaillible.
Forecasts of future cash flows are not, generally, infallible.
Les prévisions de flux de trésorerie futurs sont, en général, hypothétiques.
The superior is not infallible and he could be lacking in prudence.
Le supérieur n’est pas infaillible et sa prudence peut être en défaut.
Then the great mind is not infallible after all.
Votre grand esprit n'est pas infaillible, après tout.
I thought the system was infallible.
Je pensais que le système était infaillible.
I am now your president and I am infallible.
Je suis votre président et je suis infaillible.
No administration or institution is infallible.
Aucune administration ou institution n'est infaillible.
No institution or administration is infallible.
Aucune institution ou administration n'est infaillible.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer