infaillible

Vous pouvez bien sûr toujours compter sur mon soutien infaillible.
Of course, you can always count on my staunch support.
Les saintes Écritures constituent la révélation infaillible de sa volonté.
The Holy Scriptures are the infallible revelation of His will.
Je serai le premier à avouer que mon instinct n'est pas infaillible.
I'll be the first to admit my gut's not infallible.
Tu n'avais pas dit que ton système était infaillible ?
Didn't you explain to him that your system was infallible?
Un système apparemment infaillible qui offre enfin la sécurité.
A seemingly infallible system that finally provides security.
Croyez-vous vraiment que votre système soit infaillible ?
Do you really think that your system is completely faultless?
Le doute a-t-il une place dans leur infaillible système SPIRITUEL ?
Is there doubt in their infallible SPIRITUAL system?
L’huile essentielle d’encens est une alternative naturelle et infaillible.
Frankincense essential oil is a natural and safe alternative.
Malheureusement, aucune de ces approches n’est infaillible.
Unfortunately, none of these approaches is completely foolproof.
J'en ai vu trois, et tous disent que c'est infaillible.
I've consulted three. They all say that it's foolproof.
L'important, c'est que vous compreniez qu'il n'est pas infaillible.
It's important that you understand that he's not infallible.
Existe-t-il une source infaillible de prédictions ?
Is there an infallible source of predictions?
Il a un oeil infaillible et il n'achète que le meilleur.
He has a great eye, and he only buys the best.
Des soudures sans défaut, une flexibilité accrue et un flux infaillible.
Flawless welding, more flexibility and a faultless flow.
Je veux dire, il avait un système infaillible.
I mean, he had a foolproof system.
Une protection infaillible des données contre l’accès par des tiers est impossible.
A complete protection of data against access by third parties is not possible.
Le supérieur n’est pas infaillible et sa prudence peut être en défaut.
The superior is not infallible and he could be lacking in prudence.
Votre grand esprit n'est pas infaillible, après tout.
Then the great mind is not infallible after all.
Une protection infaillible des données contre l’accès de tiers n’est pas possible.
A complete protection of data against access by third parties is not possible.
Toutefois, aucun système de sécurité n'est infaillible.
However, no security system is impenetrable.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer