inescapable

But the logic of resolution 1441 (2002) is inescapable.
Mais la logique de la résolution 1441 (2002) est incontournable.
It is deep, dark, lonely and inescapable for me sometimes.
Il est profond, foncé, isolé et indéniable pour moi parfois.
This inescapable reality is the basis of our existence.
Cette réalité incontournable est la base de notre existence.
Then, we will pass through the inescapable market of Zadar.
Puis, nous passerons par l'incontournable marché de Zadar.
The law is inescapable and ignorance is no excuse.
La loi est inévitable et l'ignorance n'est pas une excuse.
Wedding invitations are an inescapable symbol of the event.
Les invitations de mariage sont un symbole incontournable de l’événement.
In such circumstances, errors and disillusion were inescapable.
Dans de telles circonstances, les erreurs et les désillusions étaient inévitables.
It seems inescapable, when a culture massifie, that it loses its gasoline.
Il semble inéluctable, quand une culture se massifie, qu'elle perde son essence.
Migration and integration are inescapable social aspects of globalization.
L’immigration et l’intégration sont des facettes sociales inévitables de la mondialisation.
Finally, you will visit the inescapable Palace of Versailles with our driver guide.
Vous visiterez enfin avec notre chauffeur-guide l'incontournable Château de Versailles.
The conclusion is inescapable and requires only elementary logic.
La conclusion est inévitable et il suffit d'un peu de logique.
Just as I am the inescapable result of you.
Tout comme... je suis le résultat inéluctable... de toi.
For most informal workers it is inescapable.
Pour la plupart des travailleurs informels, c’est inévitable.
Bidding is inescapable in the construction industry.
Les soumissions sont inévitables dans l’industrie de la construction.
The inescapable fact is that they are in the same broad way.
Le fait inévitable est qu'ils se trouvent dans le meme chemin spacieux.
The past is inescapable in landscape.
Le passé est inévitable dans le paysage.
The links among development, security and human rights are clear and inescapable.
Les liens entre développement, sécurité et droits de la personne sont clairs et inéluctables.
This is the logical and inescapable conclusion.
C'est là une conclusion logique et inéluctable.
International cooperation is inescapable, and it is urgently needed.
La coopération internationale est incontournable et urgente.
In much of the world, it's completely inescapable.
Pour le monde entier, c'est totalement inévitable.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X