As soon as I find that Chevy, I'm going indy.
Dès que j'ai trouvé la Chevy, je me mets à mon compte.
A continental breakfast is available each morning at Indy Old Court House.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin à l'Indy Old Court House.
Vogel shoots Elsa, forcing Indy to retrieve the grail.
Vogel tire sur Elsa, forçant Indy à aller chercher le Graal.
You know, the Indy 500 is coming up.
Vous savez, c'est bientôt le Indy 500. (course de voitures)
Indy selects the right grail and uses it to heal his father.
Indy choisit le bon Graal et s'en sert pour soigner son père.
Once Indy passes these trials, Elsa and Donovan follow him.
Une fois qu'il a réussi les épreuves, Elsa et Donovan le suivent.
Thankfully for Indy, he doesn't have to brave all of these perils alone.
Heureusement pour Indy, il n'aura pas à braver seul tous ces dangers.
In 1990, the Indy was manufactured.
En 1990, l'Indy est fabriqué.
Uh, we do not have an Indy car.
Euh, nous n'avons pas une voiture de course.
You coming all the way to Indy with me?
Toi qui vient avec moi jusqu'en Indiana ?
It's like the Indy 500 here during the day.
C'est les 24h du Mans ici, la journée.
What you doing in Indy?
Qu'est-ce que tu fais à Indy ?
Installing Debian on an Indy.
Installer Debian sur une Indy.
That's what Indy would have wanted.
C'est ce qu'Indy aurait voulu.
Do we have an Indy car?
Est-ce qu'on a une voiture de course ?
The 1996 Indy 500 was less than six weeks away.
Il ne restait plus que 6 semaines avant les 500 miles d’Indianapolis de 1996.
Indy, I can't force the lock.
Indy, j'arrive pas à ouvrir.
Indy, there's something that troubles me.
Indy, une chose m'inquiète.
Guest rooms at the Indy Speedway Inn are furnished with a large work desk and a coffee maker.
Les chambres de l'Indy Speedway Inn sont équipées d'un grand bureau et d'une cafetière.
This isn't the Indy 500.
On n'est pas dans un rallye.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché