indisposer
- Exemples
Voila un visage qui pourrait guérir ce qui vous indispose. | There's a face that could cure what ails you. |
Vous devez tordre votre ligne de temps afin de corriger ce qui indispose votre bande. | You must tweak your time line in order to correct what ails your band. |
Est-ce que la lumière vous indispose ? | Has the light been bothering your eyes? |
Le contact physique nous indispose. | We prefer not to be touched. |
En vérité, les chrétiens sont mes alliés et sont assurés de mon soutien contre tout ce qui les indispose. | Verily, they are my allies and have my secure charter against all that they hate. |
Car il faut au moins neuf mois pour un ongle à pousser, quel que soit ce qui indispose, ça va être long avant que vos pieds sont prêts pour l’affichage. | Since it takes at least nine months for a toenail to grow out, regardless of what ails it, it'll be that long before your feet are ready for display. |
La mentalité est maintenant arrivée à un point où les remèdes sortent d’une bouteille pour pratiquement tout ce qui l’indispose, en raison des symptômes présentés, qui sont vraiment les guides vers les causes dans le domaine invisible. | Mentality has now arrived at a point where remedies come out of a bottle for practically everything that ails it, because of symptoms presented, which are truly the guideposts to causes in the unseen field. |
La vue du sang vous indispose toujours, hein ? | You still can't stomach the sight of blood, can you? |
Regarde la. Ok, mais elle en vie, et t'es plutôt indisposé. | Look at her. Okay, but she's alive, and you're kind of indisposed. |
Euh, il est un peu indisposé pour le moment. | He's a little indisposed at the moment. |
Regarde la. Ok, mais elle en vie, et t'es plutôt indisposé. | Okay, but she's alive, and you're kind of indisposed. |
Dîtes leur que... le capitaine est indisposé en ce moment. | Tell them the Captain's indisposed at the moment. |
Le capitaine est indisposé pour le moment. | The Captain is indisposed at the moment. |
Au cas où je serais indisposé, il te ramènera à la base. | In the event I become indisposed, he will transport you back to base. |
Un soldat a été indisposé par la fumée. | The smoke caused a soldier to become ill. |
Il est indisposé pour l'instant. | He's indisposed at the moment. |
Ce fut toujours un plaisir de vous remplacer quand vous étiez indisposé. | It's always been my pleasure to fill in for you when you were indisposed. |
Le roi est indisposé. | The king is indisposed. |
- J'aimerais bien mais... il semble un peu indisposé en ce moment. | Well, I would but... he seems a bit indisposed at the moment. |
J'ai le droit d'être indisposé. | I am allowed to be indisposed. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
