incubation

This is attributed to the incubation period of the disease.
Ceci est dû à la période d'incubation de la maladie.
During the incubation of the samples, prepare the substrate solution.
Pendant l’incubation des échantillons, préparer la solution substrat.
Nekton E helps to obtain better results in the incubation.
Nekton E aide à obtenir de meilleurs résultats lors de l'incubation.
The incubation period is two weeks at the most.
La période d'incubation est de 2 semaines tout au plus.
Test conditions (1); incubation before and after treatment:
Conditions expérimentales (1) incubation avant et après traitement :
Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation.
La décoration d'un projet inabouti est une sorte d'incubation conceptuelle.
The disease may have an incubation period of up to 40 years.
La maladie peut avoir une période d'incubation allant jusqu'à 40 ans.
It is a state of incubation of a stork of Tama animal park.
C'est un état d'incubation d'une cigogne de Tama parc animal.
The female performs most of the incubation which lasts 24-30 days.
La femelle effectue la majeure partie de l’incubation qui dure 24-30 jours.
And if he was past the incubation period?
Et s'il a passé la période d'incubation ?
It is also an ideal egg-laying or incubation medium.
Elle est également idéale pour la ponte ou l'incubation.
We know little about the incubation time.
Nous savons peu de choses sur le temps d'incubation.
We have no idea how long the incubation period is.
Nous n'avons aucune idée de la durée d'incubation.
More than 50 start-ups are presently undergoing incubation activities.
Plus de 50 jeunes pousses sont en cours d'incubation.
The overlay agar is allowed to solidify before incubation.
On laisse la gélose de recouvrement se solidifier avant incubation.
Eggs placed in incubation in the preceding year, in thousands.
Œufs mis en incubation au cours de l'année précédente, en milliers d'unités.
Now, we don't have an exact time on the incubation, but...
On est pas sûr de la période d'incubation, mais...
The prodrome or incubation is rather slow and takes a very long time.
La durée d’incubation est plutôt lente et dure un certain temps.
After a suitable incubation time, colonies are counted.
Les colonies sont comptées après une durée d'incubation appropriée.
Vortex occasionally during incubation to disperse sample.
Mélanger occasionnellement au vortex pendant l'incubation pour disperser l'échantillon.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer